森の隠された美しさはすべての訪問者を驚かせます。

The hidden beauty of the forest surprises all visitors.

森の隠された秘密はすべての冒険者を魅了しました。

The hidden secrets of the forest fascinated all adventurers.

古い城のより隠された廊下には、多くの予期せぬ驚きが隠されています.

The more hidden corridors of the old castle hold many unexpected wonders.

長年の熱心な練習の末、彼は強い潜在能力を発見し、それが彼に並外れた成功をもたらした。

After years of intensive practice, he discovered his strong potential, which enabled him to achieve extraordinary success.

政治家たちは国の運命を決定するために、隠された助言のもとに集まった。

The politicians met for hidden counsel in order to decide the fate of the country.

会社の中心部で、マネージャーは印象的な成果をもたらすより強力な可能性を発見しました.

At the heart of the company, the manager discovered a stronger potential that led to impressive results.

研究者は計り知れない助けに対して、隠された恩師に感謝の意を示した。

The researcher thanked the hidden mentor for his invaluable help.

冒険者たちはジャングルの奥深くにある、より隠された寺院へと続く曲がりくねった道を辿った。

The adventurers followed a winding path that led to the more hidden temples deep in the jungle.

冒険者は古い木の後ろに、より隠された入口を発見しました。

The adventurer discovered a more hidden entrance behind the old tree.

伝説によると、朽ち果てた城には隠された宝が眠っている。

The legend says that in the crumbling castle a hidden treasure lies.