技術者は壊れた機器を修理して、それが再び正常に動作するようにしました。

The technician repaired the damaged device so that it operated flawlessly again.

その整備士は壊れた古いエンジンを直した。

The mechanic fixed the broken old engine.

技術者たちは長い間動かなかった古いコンピューターを修理しました。

The technicians repaired the broken old computer after it had not worked for a long time.

あなたが私の古いトースターの修理を試みて余計に壊してしまった結果、それが完全に使い物にならなくなったことが分かりました。

When you botched the repair of my old toaster, it turned out that it was now completely unusable.

誰も予期しなかったが、運転手は故障したエンジンを修理してレースを続けた。

Although no one expected it, the driver fixed the broken engine to continue the race.

昨日、あなたは壊れたコンピューターを修理し、その後完璧に動作しました。

Yesterday you repaired the broken computer, and it worked perfectly afterwards.

技術者たちは生産ラインを回復するために故障した機械を修理した。

The technicians repaired the defective machine to restore the production flow.

あなたたちは古いコンピューターを、完全に故障する前に修理しました。

You repaired the old computer before it completely broke down.