そのチームの卓越したパフォーマンスは、国際的な専門家によって称賛されました。

The outstanding performance of the team was celebrated by international experts.

そのチームは卓越した成功を収めました。

The team achieved an outstanding success.

私たちの卓越したアーティストは、その独特な彫刻で来場者を感動させます。

Our outstanding artist impresses the visitors with his unique sculptures.

卓越したチームは印象的な方法でコンテストに勝利しました。

The outstanding team won the competition in an impressive manner.

彼のより卓越したデザインは審査員を感動させ、彼に最優秀賞をもたらしました。

His more outstanding design impressed the jury and earned him the first prize.

プロジェクトのより傑出したアイデアが、チーム全体にインスピレーションを与えました。

The more outstanding idea of the project inspired the entire team.

彼は際立ったやる気ですべての挑戦を乗り越えました。

He mastered all challenges with outstanding drive.

長年にわたる綿密な研究の末、彼の仕事は量子物理学の分野で、より卓越した成果の一つとして認められました。

After years of intensive research, his work was recognized as one of the more outstanding contributions in the field of quantum physics.

私たちの会社は、革新的な解決策を開発した卓越したエンジニアのおかげで大いに恩恵を受けました。

Our company benefited enormously from an outstanding engineer who developed innovative solutions.

そのアスリートは、彼の競争相手よりもより強力なトレーニング体制を追求しています。

The athlete pursues a stronger training regimen than his competitors.