私たちの小さな村の平和な雰囲気がリラックスを誘う。

The peaceful atmosphere in our small village invites relaxation.

オフィスの雰囲気は、以前の騒がしい日々よりも穏やかでした。

The atmosphere in the office was more peaceful than it had been in the turbulent days before.

公園は活気ある市街地よりも平和に見えます。

The park appears more peaceful than the hectic city center.

彼は平和な勇気をもって、困難な試験を見事に乗り越えた。

He mastered the difficult exams with peaceful courage.

新しいイニシアチブは、町でより強い共生を実現することを目指しています。

The new initiative aims to create a stronger community life in the municipality.

私たちの近所では、より平和な交流方法が確立されました。

In our neighborhood, more peaceful methods of interaction have been established.

勇敢な戦士は、どの戦いにおいても彼を止められなくする強い自信を常に示していた。

The brave warrior always displayed strong self-confidence that made him unstoppable in every battle.

より平和的な解決策が問題を克服するための最良の方法として浮かび上がりました。

The more peaceful solution appeared as the best way to overcome the problem.

彼は長引く紛争を解決するため、より平和な英雄的勇気に触発された。

He was inspired by more peaceful heroism to resolve the long-standing conflict.

より平和的な抗議活動は市内でのより良い結束に繋がりました。

The more peaceful protests led to better cohesion in the city.