徹底した検査の後、医師は珍しい感染症を診断します。

After a thorough examination, the doctor diagnoses a rare infectious disease.

医者は昨日、その病気を診断しました。

The doctor diagnosed the illness yesterday.

医師たちはその珍しい病状を迅速かつ正確に診断した。

The doctors diagnosed the unusual case of illness quickly and precisely.

医者はいくつかの徹底した検査の後、その珍しい病気を診断しました。

The doctor diagnosed a rare disease after several thorough examinations.

検査の間に、あなたは素早くその珍しい病気を診断した。

During the examination, you quickly diagnosed the rare illness.

検査の間に、医師は複雑な病気を正確に診断しました。

During the examination, the doctor precisely diagnosed the complicated disease.