私はベルリンから来た。そこから私の冒険が始まった。

I came from Berlin, from there my adventure began.

チーム内でのオープンなコミュニケーションが重要だと考えているので、私はそのために話します。

I speak for that reason because open communication within the team is important to me.

討論参加者は、テーマについてほとんど知識がないにもかかわらず、無意味な話をした。

The debate participants talked nonsense even though they had little knowledge of the subject.

科学者たちは、したがって最新の発見について議論し、自分たちの研究を進展させるために取り組みました。

The scientists therefore discussed the latest discoveries in order to advance their research.

会議中、マネージャーはそのために未来のプロジェクトについて情熱的に語りました。

During the meeting, the manager therefore spoke passionately about the future projects.

参加者はそのために新しい研究成果について熱心に話します。

The participants therefore talk excitedly about the new research findings.

あなたは、聞く術を学んだことがないかのように、だらだらと話し続けています。

You ramble on as if you had never learned how to listen.

もし魔法の道を知っていたなら、隠された王国を発見するためにそこから来るでしょう。

If you knew the magical path, you would come from there to discover the hidden kingdom.

私たちの町の現状の問題は、重要な投資が怠られたことに起因しています。

The current problems of our city arise from the fact that important investments were neglected.

この困難において私たちが一丸となれば、その結果として予想外の機会が私たちを前進させるだろう。

If we stand united in this challenge, that would result in unexpected opportunities that propel us forward.