オフィスが慌ただしくなると、同僚は協力してストレスの多い仕事に取り組むために助けに飛び込む。

When the office becomes hectic, colleagues jump in to collaboratively tackle stressful tasks.

もしあなたたちが手伝いに加われば、一緒にその問題を解決できるでしょう。

If you were to join in to help, we could solve the problem together.

もしあなたたちが明日の朝早くその会議に参加するなら、貴重な情報を得られるでしょう。

If you join in the work meeting early tomorrow, you will receive valuable information.

経験豊富な講演者たちは、会議で最初に登場しました。

The experienced speakers were the first to take the stage at the conference.

そのチームは、試合に勝つための最初の試みでジャンプします。

The team jumps at the first attempt to win the game.

応募書類を提出する際、身分証明書のコピーを必ず同封してください。

When you submit your application, please include a copy of your ID card.

アンナは会議でプロジェクト改善のために最初のきっかけを与えた。

Anna gave the first impulse at the meeting to improve the project.

あなたはプレゼンテーションに常に興味深い詳細を添えます。

You add interesting details to your presentation.

もし状況が変わるなら、私たちは新しいプロジェクトに必要なすべての書類を加えるだろう.

We would include all the necessary documents in our new project if the circumstances changed.

私は注文に個人的な挨拶を添えます。

I will include a personal greeting with my order.