彼らが初めてステージに上がったとき、観客の期待を感じました。

When they stepped onto the stage for the first time, they felt the audience's anticipation.

宇宙飛行士たちは最初に宇宙に入るために出発しました。

The astronauts were the first to enter space.

参加者たちは大会で第一位を争いました。

The participants competed for the first place in the competition.

最初に、若い音楽家がステージに上がり、すぐに観客を魅了しました。

First, the young musicians took the stage, immediately captivating the audience.

若いアスリートたちは競技に参加して、コンテストで一位を獲得しようとしました。

The young athletes competed to win first place in the contest.

扉が開いた後、ゲストたちは入室し、彼らは祝典に最初に招待された人々でした。

After the doors had opened, the guests entered, being the first ones invited to the celebration.

経験豊富な講演者たちは、会議で最初に登場しました。

The experienced speakers were the first to take the stage at the conference.

党内の不満が高まる中、最初に辞任した議員たちはその状況を際立たせました。

The representatives, who were the first to resign, highlighted the growing dissatisfaction within the party.

警報が鳴ると、群衆から勇敢な初動対応者たちが現れました。

When the alarm sounded, the brave first responders stepped out of the crowd.