近代的なシステムは、私たちの作業フローの効率を向上させます。

The modern system improves the efficiency of our workflows.

コンテンツ管理システムはウェブサイトの内容の整理と管理を容易にします。

The content management system facilitates the organization and maintenance of website content.

システム管理者たちは昨日、新しいネットワークの設定を成功させました。

The system administrators successfully configured the new network yesterday.

システム管理者の施策はネットワーク安全性の最適化につながった。

The measures of the system administrator led to the optimization of network security.

生物学者たちはあらゆる種類の植物相と動物相をよりよく理解するために、新しい分類を考案しました。

The biologists designed a new classification to better understand all kinds of flora and fauna.

様々な科学的体系は、私たちが複雑なデータを整理するのに役立っています。

The various scientific systematics enable us to organize complex data.

より体系的なアプローチは、より効率的な研究成果につながる可能性があります。

A more systematic approach can lead to more efficient research results.

そのエンジニアは効率を向上させるため、体系的なアプローチで課題を克服しました。

The engineer overcame the challenge with a systematic approach to improving efficiency.

研究者たちは複雑な問題をさまざまな観点から分析するために、体系的な手法を追求しました。

The researchers pursued a systematic method to analyze the complex problem from various perspectives.

私は、革新的なデザインを開発した、より体系的なエンジニアと一緒に働きました。

I worked with the more systematic engineer who developed the innovative design.