クラブの各メンバーは、意思決定に参加する権利があります。

Every member of the club has the right to participate in the decisions.

このクラブでのメンバーシップは、すべての会員に多様な利点を提供します。

The memberships in this club offer a variety of benefits for all members.

その組織はネットワークのメンバーに新しい継続教育の機会を提供しました。

The organization offered new continuing education opportunities to the members of the network.

現代のソフトウェアアーキテクチャの開発において、メンバー関数は異なるオブジェクト間の相互作用を可能にするため、中心的な役割を果たしています。

In the development of modern software architectures, member functions play a central role as they enable interaction between different objects.

クラスのプログラミングでは、オブジェクトの振る舞いを定義するために、しばしばメンバ関数が使用されます。

In class programming, a member function is frequently used to define the behavior of an object.

会議中、会員の専門性が出席者全員に感銘を与えました。

The professionalism of the member impressed everyone present during the meeting.

メンバーの支援により労働条件が改善されました。

The support of the member led to an improvement in working conditions.

私たちの会員資格のおかげで、すべての会員が限定イベントに参加できます。

Thanks to our membership, all members gain access to exclusive events.

その加盟国の税法は国際基準に合わせるために近代化されました。

The tax laws of the member state were modernized in order to meet international standards.

その加盟国の教育政策は大規模な改革プログラムによって見直された。

The education policy of the member state was revised in a comprehensive reform program.