応募書類にはよりフォーマルな文体を使用するべきです。

A more formal writing style should be used for the application documents.

私は新しい契約条件について、よりフォーマルな弁護士と話をしました。

I had a conversation with the more formal lawyer about the new contract conditions.

そのコンテストで最も形式的な参加者はすべての審査員から大きな尊敬を受けました。

The most formal participant of the competition received great respect from all the jury members.

彼女の最も強い態度は、彼女の決意と強い人格を際立たせるオーラを与えた.

Her strongest demeanor gave her an aura that highlighted her determination and strong character.

会議へのよりフォーマルな招待状は、集まりの公式な性質を強調しました。

The more formal invitations to the meeting emphasized the official nature of the gathering.

スピーチでは、彼はよりフォーマルな態度で印象を与え、その強い決意が表れていました。

In the speech, he impressed with a more formal demeanor that reflected his strong determination.

今日は、新しい戦略について話し合うために、フォーマルなマネージャーと話しました。

I spoke today with a formal manager to discuss the new strategies.

公式の助言を得て、彼はその難しい問題を解決した。

With formal advice, he solved the difficult problem.

彼は町で最もフォーマルなイベントに参加しました。

He attended the most formal event in the city.

その社員は発生した出来事について形式的な報告書を書きました。

The employee composed a formal report about the incident.