従業員は新しい労働規則に対して異議を唱えました。

The employee raised an objection against the new work regulation.

多様な移住の波は我が国の文化的豊かさに寄与しました.

The diverse waves of immigration have contributed to the cultural enrichment of our country.

様々な国から移住している家族たちは、新しいアイデアで私たちの社会を豊かにしています。

The families, immigrating from various countries, enrich our society with new ideas.

彼はより良い生活を送るために新しい国に移住する。

He immigrates to a new country to lead a better life.

先週、あなたは新たな機会を提供する国に移住しました。

Last week, you immigrated to a country that offers you new opportunities.

人々はよりよい生活を求めて新しい国に移住しました。

The people immigrated to the new country in order to find a better life.

昨世紀、トーマスは新たな生活を築くためにアメリカに移住しました。

In the last century, Thomas immigrated to America to build a new life.

その専門家は、あなたが改革後まもなく、より良い労働条件を享受するために移民するだろうと主張しました。

The expert claimed that you would immigrate soon after the reform in order to benefit from better working conditions.

私の友人は、機会があれば私が移住することを知っています。

My friends know that I immigrate when the opportunity arises.

もしあなたがドイツに移住するなら、多くの新しい文化体験を得るでしょう。

If you immigrate to Germany, you will gain many new cultural experiences.