この学校では、新しいスキルを習得するための数多くの機会が提供されています。

In this school, there are numerous opportunities to learn new skills.

オポチュニティヒキガエルは濡れた石の上を勇敢に跳び、観衆は熱狂的に拍手した。

The Opportunity Toad hopped boldly over the wet stones while the spectators applauded enthusiastically.

リスク管理の拡大と死の可能性の評価が、安全対策の向上に貢献しました。

The expansion of risk management and the assessment of the chance of death contributed to the improvement of safety measures.

科学者たちは、従来のモデルに挑戦する予期せぬ変動を、偶然の死において調査した.

The scientists examined unforeseen variations in chance deaths that challenged their previous models.

偶然の死の理論は、深い哲学的な疑問を呼び起こします。

The theory of chance death inspires profound philosophical questions.

数々の挫折の後、彼はこれまで以上に絶望的だと感じた。

After numerous setbacks, he felt more hopeless than ever before.

念入りな準備にもかかわらず、彼は希望のない候補者と評価されました。

Despite intensive preparations, he was classified as a hopeless candidate.

それが最も絶望的な状況であったにもかかわらず、彼女はあきらめなかった。

Although it was the most hopeless situation, she did not give up.

プロジェクトの絶望的なアイデアは、誰もが無駄だと見なしていた。

The hopeless idea of the project was regarded as futile by everyone.

彼はすべての可能性が自分に反しているため、最も絶望的な候補者のように感じました。

He felt like the most hopeless candidate because all possibilities were against him.