カフェの魅力的な雰囲気はくつろぐように誘います。

The charming ambiance of the café invites you to linger.

カフェのアンビエントな内装は落ち着いた心地よい雰囲気を作り出しています。

The ambient decor of the café creates a calming and cozy atmosphere.

部屋の強い光が、その存在感を高めました。

The strong light in the room gave it an impressive presence.

カフェのアンビエントな装飾は、リラックスできる落ち着いた雰囲気を生み出しました。

The ambient decor of the café created a calming atmosphere where one could relax.

夕日が沈む中、古い劇場でオーケストラのアンビエントな音に耳を傾ける。

At sunset, I listen to the ambient sound of the orchestra in the old theater.

洗練された装飾がその雰囲気に特別な魅力を与えている。

The elegant decorations of the ambience give the room a special charm.

カフェのアンビエントな光が居心地の良い雰囲気を生み出している。

The ambient light in the café creates a cozy atmosphere.