家の近くを散歩し、そこでは花の香りが漂っていました。

We took a walk near the house, where the scent of flowers filled the air.

詩人は夜の闇を照らす一節を書いた。

The poet wrote a verse that illuminates the darkness of the night.

子供は興味を持って星空に向かって見上げています。

The child looks with interest toward the starry sky.

毎朝、私はコーヒー用のカップに新鮮な牛乳を注ぎます。

Every morning, I pour fresh milk into the cup for coffee.

会議中、そのパートナーは断固たるサムズダウンを示し、自分の不賛成を表現しました。

During the meeting, the partner gave a firm thumbs down to express his disapproval.

午後3時ごろに相手から電話を受け取りました。

I received their call at about three in the afternoon.

パフォーマンスの終わりに、観客は親指を下に向けて不満を示した。

At the end of the performance, the audience gave a thumbs-down, expressing their disapproval.

会議中、何人かの同僚が部長の提案に親指を下に向けることを決めた。

During the meeting, some colleagues decided to thumb down the director's proposal.

そのマネージャーは従業員に対して適切に接する方法を知っており、プレッシャーをかけずに彼らを動機づける。

The manager knows how to approach employees the right way, motivating them without pressure.

文学の授業中に、私たちは詩句を分析して詩のニュアンスを理解しました。

During the literature class, we analyzed the verses to understand the nuances of the poem.