最後の学生たちはプロジェクトを時間通りに提出しました。

The last students submitted the project on time.

選考過程で、担当者は条件を満たさなかった最後の候補者たちを除外しました.

During the selection process, the managers excluded the last ones for not meeting the requirements.

あなたは大きな決意をもってプロジェクトを終え、あらゆる困難を機会に変えています。

You finish the project with great determination, turning each difficulty into an opportunity.

試合の最後の四半期は勝利を決定づけた。

The final quarters of the match were decisive for the victory.

最近、同僚間のコミュニケーションが大幅に改善されたことに気づきました。

Lately, I have noticed a significant improvement in communication among colleagues.

最新のソフトウェアアップデートがデバイスのセキュリティを大幅に向上させた。

The very latest software update has greatly improved the security of devices.

締め切り前にプロジェクトを完成させることが重要です。

It is important that you finish the project before the deadline.

ディレクターは会議の前に契約書の見直しを完了させる。

The director finishes the revision of the contract before the meeting.

会議中に、私たちはプロジェクトを完成させ、締め切りを守ります。

During the meeting, we finalize the project in order to meet the deadline.

最新の科学的発見が私たちの生活様式を一新しました。

The latest scientific discoveries have revolutionized our way of life.