看守は尋問中、非人道的な方法で囚人を拷問する。

The jailer tortures the prisoner with inhumane methods during the interrogation.

古代の鉄加工中に、職人は刃を形成するために特別な曲げを施しました。

During ancient ironworking, the craftsman applied a special bending to shape the blades.

被拘禁者は震えていた。一方で尋問者は、身体的にも精神的にも彼を拷問しながら、真実を引き出そうとしていた。

The detainee was trembling, while the interrogator, torturing him both physically and psychologically, tried to extract the truth.

当局は、武装勢力が戦争捕虜から軍事機密を引き出すために拷問するという主張をしています。

Authorities claim that the militants torture the prisoners of war to extract military secrets.

中世の時代に、私たちは容疑者たちから真実を引き出すために拷問しました。

During the medieval era, we tortured the suspects to extract the truth.

その芸術家は、観客の心に深い感動を与える拷問する芸術作品を制作しました。

The artist created a torturing piece of art that profoundly moved the audience.

私の治世の間、私の権力に逆らう者たちを拷問した。

During my reign, I tortured those who dared to defy my power.

過去の過ちについて自分を苦しめて何時間も過ごしても、起こったことは変わらない。

Spending hours torturing yourself over past mistakes won't change what happened.

彼は消せない記憶に自分を苦しめながら夜を過ごしていた。

He spent nights tormenting himself with memories he couldn't erase.

犯した過ちを悔やみ、自分を苦しめながら日々を過ごしている。

I drag myself through the days, torturing myself over the mistakes I made.