私は、すべての新しい経験が私たちに知恵と幸福をもたらすことを願っています。

I hope that every new experience brings us wisdom and happiness.

庭で、美しいデルフィニウムが鮮やかな色彩で訪れる人々の注目を集めました。

In the garden, the beautiful larkspur with vibrant colors captured the attention of every visitor.

庭では、美しいデルフィニウムの花々が生き生きと輝きながらあらゆる場所を彩っています。

In the garden, the splendid delphiniums brighten every corner with their vivid colors.

鼓舞された騎士たちは、勇気と決意をもって待ち伏せに立ち向かった。

The spurred knights faced the ambush with courage and determination.

レース中、その女性サイクリストは予期せぬ坂に後押しされ、ゴールに向けてペースを上げました。

During the race, the cyclist was spurred by an unexpected slope, accelerating her pace towards the finish line.

監督たちは選手たちに試合中、全力を尽くすよう駆り立てる。

The coaches spur the players to give their best during the match.

レース中に、あなたたちは相手を背中を押して、優位を獲得しました。

During the race, you spurred the opponents to gain the advantage.

会議中、経営陣はチームのメンバーを最大限の努力をして成功を収めるよう促すでしょう.

During the meeting, the executives would spur the team members to give their best to achieve success.

もし私たちに躊躇がなければ、仲間たちが全力を尽くすように駆り立てただろう。

If we had no hesitations, we would spur our teammates to give their best.

彼の情熱がグループを困難を克服するように駆り立てるでしょう。

His enthusiasm would spur the group to overcome difficulties.