頸部の半棘筋の萎縮が磁気共鳴画像検査で示された。

Magnetic resonance imaging showed atrophy of the semispinal muscle in the cervical region.

半棘筋は頭部の伸展と回旋に寄与します。

The semispinalis muscle contributes to the extension and rotation of the head.

解剖中に、胸半棘筋を単離してその神経支配を調べました。

During the dissection, we isolated the semispinalis thoracis to study its innervation.

解剖中、医師は損傷の有無を評価するために胸部半棘筋を注意深く観察した。

During the autopsy, the doctor carefully examined the semispinalis thoracis to assess any injuries.

頸半棘筋の拘縮は肩への関連痛を引き起こすことがある。

A contracture of the semispinalis cervicis can cause referred pain to the shoulder.

頭半棘筋は、頭部の伸展と回旋に関与する深部の筋肉です。

The semispinalis capitis is a deep muscle that contributes to extension and rotation of the head.

頭半棘筋は上部頸椎から頭蓋へと伸び、頭部の伸展を助ける。

The semispinalis capitis extends from the upper cervical vertebrae to the skull and helps with head extension.