学生たちは文化的な遠足の間に多数の美術館を訪れました。

The students visited numerous museums during their cultural trip.

市内の市場で、無数の地元および職人製品が取り揃えられているのを発見しました。

In the city market, we discovered an innumerable assortment of local and artisanal products.

市場では、高品質な手作りの商品が非常に多く見られました。

At the market, we saw numerous high-quality artisan products.

無数の群衆が街の夏祭りを祝うために集まりました。

The countless crowd gathered to celebrate the city's summer festival.

フェスティバルでは、計り知れないほど多くの芸術作品が展示され、観客は言葉を失いました。

During the festival, numerous works of art were exhibited that left the audience speechless.

参加者の多さがイベントの成功に貢献しました。

The numerosity of the participants contributed to the success of the event.