長い待ち時間の間、セレーナは目を輝かせながら驚きに満ちた未来について空想する。

During the long wait, Serena fantasizes with open eyes about a future full of surprises.

劇場での夜は、アーティストたちの素晴らしいパフォーマンスのおかげで本当に素晴らしかったです。

The evening at the theater was truly fantastic thanks to the incredible performance of the artists.

コンサートは素晴らしく演奏され、聴衆を言葉を失わせました。

The concert was fantastically performed, leaving the audience speechless.

あなたの壮大な物語の中で、あなたは全ての論理を超える魅惑的な王国について空想しました。

In your epic tale, you fantasized about enchanted kingdoms that defied all logic.

友達は星空の下に集まりながら、空想の世界を思い描いていました。

The friends were fantasizing imaginary worlds as they gathered under the stars.

海辺の夕べに、あなたたちは遥か遠くの世界と果てしない冒険について空想しました。

During the evening by the sea, you fantasized about distant worlds and endless adventures.

夏の夕暮れ時、あなたたちは魅力的な物語を想像していて、それがあなたたちの生活に魔法をもたらしていました。

During summer evenings, you were fantasizing engaging stories that brought magic to your life.

若者たちが夏の夕べに素晴らしい物語を空想していたとしたら驚くべきことです。

It would be surprising if the young people were fantasizing extraordinary stories during their summer evenings.

アーティストたちは展示会の間、色と驚きに満ちた世界を想像した。

The artists imagined a world full of colors and wonder during their exhibition.

会議中に、ルカはプロジェクトを芸術作品に変える方法について夢想していた。

During the meeting, Luca was fantasizing about how to transform the project into a work of art.