新しい商業契約は理事会によって承認されました。

The new commercial contracts were approved by the board.

法務部は、各合意を締結する前に、契約書を慎重に検討しました。

The legal office carefully examined the contracts before finalizing each agreement.

その会社は市場を拡大するために、新しいパートナーとの間で3つの基本的な契約を締結しました。

The company signed three fundamental contracts with new partners to expand the market.

もし国際的なサプライヤーと交渉するなら、あなたのビジネスにより良い条件が得られます。

If you negotiate with the international supplier, you will obtain better conditions for your business.

コントラッティ夫人は会議中に書類に署名しました。

Mrs. Contracts signed the documents during the meeting.

有期の雇用契約には、休暇と給与に関する明確な条項が必要です。

Fixed-term employment contracts require clear clauses about vacation and pay.

会議の間、私たちは両当事者が満足する合意を交渉します。

During the meeting, we negotiate an agreement that satisfies both parties.

最良の条件を確保するために、あなたたちがしっかりと交渉することが重要です。

It is essential that you negotiate firmly to secure the best conditions.

店の販売者が顧客と価格交渉をして公正な合意に達することを願っています。

I hope that the shopkeepers haggle the price with the customers to reach a fair agreement.

骨格筋は迅速かつ効果的な運動を可能にする収縮性の構造を持っています。

The skeletal muscle possesses a contractile structure that enables rapid and effective movements.