その企業の代理人は国際市場を拡大するための重要な契約を交渉しました。

The company's agent negotiated an important deal to expand the international market.

その男性は、複雑な問題を解決する際に行動中であり、あらゆる困難を乗り越えました。

The man, acting in solving complex problems, overcame every difficulty.

秘密の作戦中、エージェントオレンジは任務のための重要な情報を収集する上で決定的な役割を果たしました。

During the secret operation, Agent Orange played a crucial role in gathering vital information for the mission.

その女性の扇動工作員は、都市の既存の秩序を揺るがすために一連の不可解な出来事を計画しました。

The female agent provocateur organized a series of mysterious events to shake up the established order in the city.

不動産仲介業者は田舎の美しいヴィラの内覧を手配しました。

The real estate agent organized a tour for a beautiful villa in the countryside.

総代理人は新支店の採用キャンペーンを調整しました。

The general agent coordinated the recruitment campaign for the new branch.

ある警察官が、泥棒が店から逃げようとしているところを捕まえた。

A police officer caught the thief while he was trying to flee the store.

刑務官は独房の捜索中に隠し通路を見つけた。

The prison guard found a secret passage during the search of the cells.