跳至主要內容
最後更新日期 :2026/06/17

ابن

IPA(音標)
名詞
masculine

(男性名詞)息子

英語詞義
(m) son
這個按鈕有什麼用途?

私には息子がいます。

I have a son.

這個按鈕有什麼用途?

活用形

這裡整理了這個名詞的代表性活用與屈折形式。

形式 詞形 特徵
singular nominative
變體: اِبْنٌ
單數形 / 陽性 / 不定指形式 / 主格 / 詞根: ب ن و / 詞型: اِفْع / 數: 單數形 / 語法性別: 陽性 / 格: 主格 / state: 不定指形式 / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: اِبْنٌ
singular accusative
變體: اِبْنًا
單數形 / 陽性 / 不定指形式 / 受格 / 詞根: ب ن و / 詞型: اِفْع / 數: 單數形 / 語法性別: 陽性 / 格: 受格 / state: 不定指形式 / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: اِبْنًا
singular genitive
變體: اِبْنٍ
單數形 / 陽性 / 不定指形式 / 屬格 / 詞根: ب ن و / 詞型: اِفْع / 數: 單數形 / 語法性別: 陽性 / 格: 屬格 / state: 不定指形式 / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: اِبْنٍ
definite singular nominative
變體: الاِبْنُ الِابْنُ
單數形 / 陽性 / 定指形式 / 主格 / 詞根: ب ن و / 詞型: اِفْع / 數: 單數形 / 語法性別: 陽性 / 格: 主格 / state: 定指形式 / 定指性: 定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: الِابْنُ
definite singular accusative
變體: الاِبْنَ الِابْنَ
單數形 / 陽性 / 定指形式 / 受格 / 詞根: ب ن و / 詞型: اِفْع / 數: 單數形 / 語法性別: 陽性 / 格: 受格 / state: 定指形式 / 定指性: 定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: الِابْنَ
definite singular genitive
變體: الاِبْنِ الِابْنِ
單數形 / 陽性 / 定指形式 / 屬格 / 詞根: ب ن و / 詞型: اِفْع / 數: 單數形 / 語法性別: 陽性 / 格: 屬格 / state: 定指形式 / 定指性: 定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: الِابْنِ
construct singular nominative
變體: اِبْنُ
單數形 / 陽性 / construct / 主格 / 詞根: ب ن و / 詞型: اِفْع / 數: 單數形 / 語法性別: 陽性 / 格: 主格 / state: construct / 附屬形: 是 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: اِبْنُ
construct singular accusative
變體: اِبْنَ
單數形 / 陽性 / construct / 受格 / 詞根: ب ن و / 詞型: اِفْع / 數: 單數形 / 語法性別: 陽性 / 格: 受格 / state: construct / 附屬形: 是 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: اِبْنَ
construct singular genitive
變體: اِبْنِ
單數形 / 陽性 / construct / 屬格 / 詞根: ب ن و / 詞型: اِفْع / 數: 單數形 / 語法性別: 陽性 / 格: 屬格 / state: construct / 附屬形: 是 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: اِبْنِ
dual nominative
變體: اِبْنَانِ
雙數 / 陽性 / 不定指形式 / 主格 / 詞根: ب ن و / 詞型: اِفْع / 數: 雙數 / 語法性別: 陽性 / 格: 主格 / state: 不定指形式 / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 雙數 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: اِبْنَانِ
dual acc./gen.
變體: اِبْنَيْنِ
雙數 / 陽性 / 不定指形式 / accusative_genitive / 詞根: ب ن و / 詞型: اِفْع / 數: 雙數 / 語法性別: 陽性 / 格: accusative/genitive / state: 不定指形式 / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 雙數 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: اِبْنَيْنِ
construct dual nominative
變體: اِبْنَا
雙數 / 陽性 / construct / 主格 / 詞根: ب ن و / 詞型: اِفْع / 數: 雙數 / 語法性別: 陽性 / 格: 主格 / state: construct / 附屬形: 是 / 詞形類型: 雙數 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: اِبْنَا
construct dual acc./gen.
變體: اِبْنَيْ
雙數 / 陽性 / construct / accusative_genitive / 詞根: ب ن و / 詞型: اِفْع / 數: 雙數 / 語法性別: 陽性 / 格: accusative/genitive / state: construct / 附屬形: 是 / 詞形類型: 雙數 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: اِبْنَيْ
broken plural nominative
變體: أَبْنَاءٌ
複數形 / 陽性 / broken_plural / 不定指形式 / 主格 / 詞根: ب ن و / 詞型: أَفْعَال / 數: 複數形 / 語法性別: 陽性 / 格: 主格 / state: 不定指形式 / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: broken plural / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: أَبْنَاءٌ
broken plural accusative
變體: أَبْنَاءً
複數形 / 陽性 / broken_plural / 不定指形式 / 受格 / 詞根: ب ن و / 詞型: أَفْعَال / 數: 複數形 / 語法性別: 陽性 / 格: 受格 / state: 不定指形式 / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: broken plural / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: أَبْنَاءً
broken plural genitive
變體: أَبْنَاءٍ
複數形 / 陽性 / broken_plural / 不定指形式 / 屬格 / 詞根: ب ن و / 詞型: أَفْعَال / 數: 複數形 / 語法性別: 陽性 / 格: 屬格 / state: 不定指形式 / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: broken plural / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: أَبْنَاءٍ
definite plural nominative
變體: الأَبْنَاءُ
複數形 / 陽性 / broken_plural / 定指形式 / 主格 / 詞根: ب ن و / 詞型: أَفْعَال / 數: 複數形 / 語法性別: 陽性 / 格: 主格 / state: 定指形式 / 定指性: 定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: broken plural / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: الأَبْنَاءُ
construct plural nominative
變體: أَبْنَاءُ
複數形 / 陽性 / broken_plural / construct / 主格 / 詞根: ب ن و / 詞型: أَفْعَال / 數: 複數形 / 語法性別: 陽性 / 格: 主格 / state: construct / 附屬形: 是 / 詞形類型: broken plural / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: أَبْنَاءُ
sound masculine plural nominative
變體: بَنُونَ
複數形 / 陽性 / sound_plural / 不定指形式 / 主格 / 詞根: ب ن و / 數: 複數形 / 語法性別: 陽性 / 格: 主格 / state: 不定指形式 / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: sound masculine plural / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: بَنُونَ
sound masculine plural acc./gen.
變體: بَنِينَ
複數形 / 陽性 / sound_plural / 不定指形式 / accusative_genitive / 詞根: ب ن و / 數: 複數形 / 語法性別: 陽性 / 格: accusative/genitive / state: 不定指形式 / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: sound masculine plural / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: بَنِينَ
construct sound plural nominative
變體: بَنُو
複數形 / 陽性 / sound_plural / construct / 主格 / 詞根: ب ن و / 數: 複數形 / 語法性別: 陽性 / 格: 主格 / state: construct / 附屬形: 是 / 詞形類型: sound masculine plural / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: بَنُو
construct sound plural acc./gen.
變體: بَنِي
複數形 / 陽性 / sound_plural / construct / accusative_genitive / 詞根: ب ن و / 數: 複數形 / 語法性別: 陽性 / 格: accusative/genitive / state: construct / 附屬形: 是 / 詞形類型: sound masculine plural / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: بَنِي
補充說明
  • الاسم «ابن» مذكر، وهمزته همزة وصل في الاستعمال القياسي: اِبْن. قد تسقط الألف في الرسم بين علمين مثل: محمد بن عبد الله.
  • الجمع الشائع في العربية الفصحى الحديثة: أبناء. وترد صيغة بنون/بنين أيضًا، ولا سيما في الأساليب الفصيحة أو في تراكيب مثل بنو/بني فلان.
  • ابنة/بنت مؤنث بمعنى daughter ولم تُدرج هنا لأنها مدخل معجمي منفصل عن هذا المدخل المذكر.

複習用題目

查看正確答案

(男性名詞)息子

查看正確答案

ابن

查看正確答案

私には息子がいます。

私には息子がいます。

查看正確答案

لدي ابن.

阿拉伯文 - 日文

詞條編輯設定
  • 可編輯詞條的使用者 - 所有使用者
  • 詞條建立審核
  • 詞條編輯審核
  • 詞條刪除審核
  • 疑似重複詞條名稱的新增審核
  • 詞條名稱變更審核
  • 可參與審核投票的使用者 - 編輯者
  • 決定所需票數 - 1
例句編輯設定
  • 可編輯例句的使用者 - 所有使用者
  • 例句編輯審核
  • 例句刪除審核
  • 可參與審核投票的使用者 - 編輯者
  • 決定所需票數 - 1
題目編輯設定
  • 可編輯題目的使用者 - 所有使用者
  • 題目編輯審核
  • 可參與審核投票的使用者 - 編輯者
  • 決定所需票數 - 1
編輯指南

登入 / 註冊

 

應用程式下載
DiQt

DiQt

免費

★★★★★★★★★★