最後更新日期
:2026/06/17
عادة
IPA(音標)
活用形
這裡整理了這個名詞的代表性活用與屈折形式。
| 形式 | 詞形 | 特徵 |
|---|---|---|
| singular nominative |
變體:
عَادَةٌ
|
單數形 / 陰性 / 不定指形式 / 主格 / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَة / 數: 單數形 / 語法性別: 陰性 / 格: 主格 / state: absolute / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: عَادَةٌ |
| singular accusative |
變體:
عَادَةً
|
單數形 / 陰性 / 不定指形式 / 受格 / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَة / 數: 單數形 / 語法性別: 陰性 / 格: 受格 / state: absolute / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: عَادَةً |
| singular genitive |
變體:
عَادَةٍ
|
單數形 / 陰性 / 不定指形式 / 屬格 / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَة / 數: 單數形 / 語法性別: 陰性 / 格: 屬格 / state: absolute / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: عَادَةٍ |
| definite nominative |
變體:
العَادَةُ
|
單數形 / 陰性 / 定指形式 / 主格 / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَة / 數: 單數形 / 語法性別: 陰性 / 格: 主格 / state: absolute / 定指性: 定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: العَادَةُ |
| definite accusative |
變體:
العَادَةَ
|
單數形 / 陰性 / 定指形式 / 受格 / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَة / 數: 單數形 / 語法性別: 陰性 / 格: 受格 / state: absolute / 定指性: 定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: العَادَةَ |
| definite genitive |
變體:
العَادَةِ
|
單數形 / 陰性 / 定指形式 / 屬格 / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَة / 數: 單數形 / 語法性別: 陰性 / 格: 屬格 / state: absolute / 定指性: 定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: العَادَةِ |
| construct nominative |
變體:
عَادَةُ
|
單數形 / 陰性 / construct / 主格 / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَة / 數: 單數形 / 語法性別: 陰性 / 格: 主格 / state: construct / 附屬形: 是 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: عَادَةُ |
| construct accusative |
變體:
عَادَةَ
|
單數形 / 陰性 / construct / 受格 / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَة / 數: 單數形 / 語法性別: 陰性 / 格: 受格 / state: construct / 附屬形: 是 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: عَادَةَ |
| construct genitive |
變體:
عَادَةِ
|
單數形 / 陰性 / construct / 屬格 / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَة / 數: 單數形 / 語法性別: 陰性 / 格: 屬格 / state: construct / 附屬形: 是 / 詞形類型: 單數形 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: عَادَةِ |
| dual nominative |
變體:
عَادَتَانِ
|
雙數 / 陰性 / 不定指形式 / 主格 / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَتان / 數: 雙數 / 語法性別: 陰性 / 格: 主格 / state: absolute / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 雙數 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: عَادَتَانِ |
| dual acc./gen. |
變體:
عَادَتَيْنِ
|
雙數 / 陰性 / 不定指形式 / accusative_genitive / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَتَين / 數: 雙數 / 語法性別: 陰性 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 雙數 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: عَادَتَيْنِ |
| definite dual nom. |
變體:
العَادَتَانِ
|
雙數 / 陰性 / 定指形式 / 主格 / 詞根: ع و د / 詞型: الفَاعَلَتان / 數: 雙數 / 語法性別: 陰性 / 格: 主格 / state: absolute / 定指性: 定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 雙數 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: العَادَتَانِ |
| definite dual acc./gen. |
變體:
العَادَتَيْنِ
|
雙數 / 陰性 / 定指形式 / accusative_genitive / 詞根: ع و د / 詞型: الفَاعَلَتَين / 數: 雙數 / 語法性別: 陰性 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定指性: 定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: 雙數 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: العَادَتَيْنِ |
| dual construct nom. |
變體:
عَادَتَا
|
雙數 / 陰性 / construct / 主格 / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَتا / 數: 雙數 / 語法性別: 陰性 / 格: 主格 / state: construct / 附屬形: 是 / 詞形類型: 雙數 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: عَادَتَا |
| dual construct acc./gen. |
變體:
عَادَتَي
|
雙數 / 陰性 / construct / accusative_genitive / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَتَي / 數: 雙數 / 語法性別: 陰性 / 格: accusative/genitive / state: construct / 附屬形: 是 / 詞形類型: 雙數 / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: عَادَتَي |
| plural nominative |
變體:
عَادَاتٌ
|
複數形 / 陰性 / sound_plural / 不定指形式 / 主格 / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَات / 數: 複數形 / 語法性別: 陰性 / 格: 主格 / state: absolute / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: sound_feminine_plural / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: عَادَاتٌ |
| plural acc./gen. |
變體:
عَادَاتٍ
|
複數形 / 陰性 / sound_plural / 不定指形式 / accusative_genitive / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَات / 數: 複數形 / 語法性別: 陰性 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定指性: 不定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: sound_feminine_plural / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: عَادَاتٍ |
| definite plural nom. |
變體:
العَادَاتُ
|
複數形 / 陰性 / sound_plural / 定指形式 / 主格 / 詞根: ع و د / 詞型: الفَاعَلَات / 數: 複數形 / 語法性別: 陰性 / 格: 主格 / state: absolute / 定指性: 定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: sound_feminine_plural / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: العَادَاتُ |
| definite plural acc./gen. |
變體:
العَادَاتِ
|
複數形 / 陰性 / sound_plural / 定指形式 / accusative_genitive / 詞根: ع و د / 詞型: الفَاعَلَات / 數: 複數形 / 語法性別: 陰性 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定指性: 定指形式 / 附屬形: 否 / 詞形類型: sound_feminine_plural / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: العَادَاتِ |
| plural construct nom. |
變體:
عَادَاتُ
|
複數形 / 陰性 / sound_plural / construct / 主格 / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَات / 數: 複數形 / 語法性別: 陰性 / 格: 主格 / state: construct / 附屬形: 是 / 詞形類型: sound_feminine_plural / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: عَادَاتُ |
| plural construct acc./gen. |
變體:
عَادَاتِ
|
複數形 / 陰性 / sound_plural / construct / accusative_genitive / 詞根: ع و د / 詞型: فَاعَلَات / 數: 複數形 / 語法性別: 陰性 / 格: accusative/genitive / state: construct / 附屬形: 是 / 詞形類型: sound_feminine_plural / 詞性: noun / 附母音符號的寫法: عَادَاتِ |
補充說明
- عَادَة is a feminine noun meaning “habit; custom”.
- The regular plural is the sound feminine plural عَادَات. The accusative indefinite عَادَةً is also commonly used adverbially meaning “usually”.
複習用題目
查看正確答案
寝る前に本を読むことは良い習慣です。
查看正確答案
قراءة كتاب قبل النوم عادة جيدة.
阿拉伯文 - 日文
詞條編輯設定
- 可編輯詞條的使用者 - 所有使用者
- 詞條建立審核
- 詞條編輯審核
- 詞條刪除審核
- 疑似重複詞條名稱的新增審核
- 詞條名稱變更審核
- 可參與審核投票的使用者 - 編輯者
- 決定所需票數 - 1
例句編輯設定
- 可編輯例句的使用者 - 所有使用者
- 例句編輯審核
- 例句刪除審核
- 可參與審核投票的使用者 - 編輯者
- 決定所需票數 - 1
題目編輯設定
- 可編輯題目的使用者 - 所有使用者
- 題目編輯審核
- 可參與審核投票的使用者 - 編輯者
- 決定所需票數 - 1