討議
debate, discussion
討論、議論
あることについて、意見(いけん)を出(だ)し合(あ)って話(はな)し合(あ)うことです。
讨论 / 辩论 / 商议
討論 / 辯論 / 審議
토의 / 논의 / 토론
diskusi / perdebatan / pembahasan
perbahasan / perbincangan
debate / discusión / deliberación
débat / discussion / délibération
dibattito / discussione (collettiva o formale) / deliberazione mediante confronto di opinioni
Debatte; Aussprache / Diskussion; Erörterung
debat / drøftelse / diskussion
debata / dyskusja / obrady (nad czymś)
debata / diskuse / rozprava
debat / bespreking / beraadslaging
drøfting / debatt / diskusjon
debatt / diskussion / överläggning
дебаты / обсуждение / дискуссия
dezbatere / discuție (în cadrul unei ședințe/într-un grup) / deliberare
дискусія / обговорення / дебати
debate / discussão / deliberação
thảo luận / bàn luận / tranh luận
pagtatalakay / talakayan / debate
การอภิปราย / การถกเถียง / การหารือ
ການຖົກຖຽງ / ການປຶກສາຫາລື / ການອະພິປາຍ
tartışma / müzakere / görüşme
விவாதம் / ஆலோசனை / கருத்துப்பரிமாற்றம்
बहस / विचार-विमर्श / चर्चा
بحث / مباحثہ / گفتگو
vita / megbeszélés / eszme-/véleménycsere
דיון / ויכוח / התדיינות
বিতর্ক / আলোচনা / পরামর্শমূলক আলোচনা
बहस / चर्चा / विचार–विमर्श
විවාදය / සාකච්ඡාව / චර්චාව
ဆွေးနွေးခြင်း / တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်း / အငြင်းပွားဆွေးနွေးခြင်း
хэлэлцүүлэг / маргаан / зөвлөлдөх
munozara / muhokama / bahs
بحث و بررسی / مناظره، گفتوگو / مذاکره
مُناقشة / مُباحثة / نِقاش
ការពិភាក្សា / ការជជែកដេញដោល / ការពិចារណារួម
debate / discussão / deliberação em discussão
討論 / 商議 / 辯論
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( hiragana )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1