Chuyển đến nội dung chính
Ngày cập nhật cuối :2026/01/13

静かな

Hiragana
しずかな
Từ chỉ bổ nghĩa cho danh từ (れんたいし)
Tiếng Nhật rất dễ hiểu
おとやこえがすくなくて、にぎやかではなく、しずまっているようす
Nghĩa tiếng Nhật
「静かな」とは、音や動きが控えめで落ち着いた様子を表す言葉です。英語の“quiet (na)”に対応し、環境や人の行動が静かで、平穏であることを示します。
Tìm hiểu về nút này

This is a quiet room.

Bản dịch tiếng Trung giản thể

这里是一个安静的房间。

Bản dịch tiếng Trung phồn thể

這裡是一間安靜的房間。

Bản dịch tiếng Hàn

여기는 조용한 방입니다.

Bản dịch tiếng Indonesia

Ini adalah sebuah ruangan yang tenang.

Bản dịch tiếng Việt

Đây là một căn phòng yên tĩnh.

Bản dịch tiếng Tagalog

Ito ay isang tahimik na silid.

Tìm hiểu về nút này

Câu hỏi ôn tập

ここは静かな部屋です。

Xem đáp án đúng

This is a quiet room.

Xem đáp án đúng

Tiếng Nhật - Tiếng Anh

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★