Chuyển đến nội dung chính
Ngày cập nhật cuối :2026/06/13

祈る

Hiragana
いのる
Động từ
Tiếng Nhật rất dễ hiểu
かみさまなどに、たすけやしあわせをねがうこと
Nghĩa tiếng Nhật
神仏に祈願すること / 物事の成就や無事を心から願うこと
Tìm hiểu về nút này

Every night, my mother prays for her child's health.

Bản dịch tiếng Trung giản thể

每晚,母亲为孩子的健康祈祷。

Bản dịch tiếng Trung phồn thể

母親每晚都為孩子的健康祈禱。

Bản dịch tiếng Hàn

매일 밤,, 어머니는 아이의 건강을 빕니다..

Bản dịch tiếng Indonesia

Setiap malam, ibu mendoakan kesehatan anaknya.

Bản dịch tiếng Việt

Mỗi đêm, mẹ cầu nguyện cho sức khỏe của con.

Bản dịch tiếng Tagalog

Tuwing gabi, nananalangin ang ina para sa kalusugan ng anak.

Tìm hiểu về nút này
Nghĩa(1)

to pray

Nghĩa(2)

to (sincerely) hope for

Nghĩa(3)

(commonly used as passive) to reject job [applicants]

( Dạng cơ bản )

( romanization )

( stem )

( Quá khứ )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( Thức mệnh lệnh stem )

( Thức mệnh lệnh stem )

( Thức mệnh lệnh )

( Bị động )

( Bị động )

( Bị động )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( Thức điều kiện hypothetical )

( Thức điều kiện hypothetical )

( Thức điều kiện hypothetical )

Câu hỏi ôn tập

Xem đáp án đúng

祈る

毎晩、母は子どもの健康を祈る。

Xem đáp án đúng

Every night, my mother prays for her child's health.

Every night, my mother prays for her child's health.

Xem đáp án đúng

Tiếng Nhật - Tiếng Anh

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★