Chuyển đến nội dung chính
Ngày cập nhật cuối :2026/01/15

あんな

Từ chỉ bổ nghĩa cho danh từ (れんたいし)
Tiếng Nhật rất dễ hiểu
はなしているひとときいているひとからとおいものをさすことば。あのようなのいみ。
Nghĩa tiếng Nhật
あのような。話し手・聞き手の双方から離れた対象、または両者に共有された既出の対象に類する性質・種類を示す限定詞。
Tìm hiểu về nút này

I like dogs like that (over there).

Bản dịch tiếng Trung giản thể

我喜欢那种狗。

Bản dịch tiếng Trung phồn thể

我喜歡那樣的狗。

Bản dịch tiếng Hàn

저런 개를 좋아합니다.

Bản dịch tiếng Indonesia

Saya suka anjing seperti itu.

Bản dịch tiếng Việt

Tôi thích những con chó như vậy.

Bản dịch tiếng Tagalog

Gusto ko ng ganoong aso.

Tìm hiểu về nút này
Nghĩa(1)

like that, such (referring to something or someone in the distance away from the speaker and the listener); that (distant) kind of

( romanization )

Câu hỏi ôn tập

Xem đáp án đúng

あんな

あんな犬が好きです。

Xem đáp án đúng

I like dogs like that (over there).

I like dogs like that (over there).

Xem đáp án đúng

Tiếng Nhật - Tiếng Anh

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★