酢
vinegar
発酵によりアルコールが酸化して生成される酸味のある液体。主に料理の調味料として使用される。
酒(さけ)が変化(へんか)してできる、すっぱい味(あじ)の液体(えきたい)です。主(おも)に料理(りょうり)の味(あじ)つけに使(つか)います。
醋 / 米醋
醋 / 調味用醋
식초 / 신맛을 내는 조미료
cuka / larutan asam hasil fermentasi untuk bumbu/pengawet makanan
cuka (cecair berasid untuk perasa/pengawet) / cuka masakan / cuka beras (dalam masakan Jepun)
vinagre / condimento ácido / líquido agrio fermentado
vinaigre / condiment acide utilisé pour assaisonner
aceto / condimento a base di aceto / liquido acido fermentato (aceto)
Essig / (jap. Küche) Reisessig
eddike / riseddike (japansk) / sur eddikelage
ocet / kwaśny roztwór octowy (przyprawa)
ocet / octový nálev
azijn
eddik / riseddik (i japansk mat)
vinäger / ättika
уксус
oțet / acid acetic (componentul principal al oțetului)
оцет / оцтова приправа
vinagre / condimento ácido obtido por fermentação
giấm / chất lỏng chua dùng để nêm, làm từ lên men (rượu, hoa quả)
suka / maasim na likidong pampalasa
น้ำส้มสายชู / ของเปรี้ยว (น้ำส้ม)
ນ້ຳສົ້ມສາຍຊູ / ນ້ຳສົ້ມ
sirke / ekşi sirke (pirinç vb. kaynaklı)
வினிகர் / காடி (அமிலச் சாறு) / புளிப்புச் சாறு
सिरका / खट्टा अम्लीय द्रव
سرکہ / خل
ecet / ecet (ízesítő, savanyító) / ecetalapú savanyúságlé
חומץ / תמצית חומץ
ভিনেগার / সিরকা / টক রস (ভিনেগারজাত)
सिरका / अमिलो तरल मसला / खाना स्वाद बढाउने अमिलो पदार्थ
විනාකිරි / උපචාරක අම්ල දියර
ဗီနီဂါ / ချဉ်ရည်
цуу / цууны хүчилтэй амтлагч
sirka / ukus / achchiq sirka (vinegar)
سرکه / چاشنی ترش
خلّ / مادّة حامضيّة تُستعمل للتتبيل والحفظ
ទឹកខ្មេះ / អាស៊ីតជូរ
vinagre / condimento ácido obtido por fermentação / líquido ácido usado para temperar e conservar alimentos
醋 / 食用醋
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1