渦
whirl / vortex / eddy
渦
水(みず)や風(かぜ)などが、中心(ちゅうしん)を回(まわ)りながら巻(ま)く形(かたち)です。
漩涡 / 涡旋 / 涡流
漩渦 / 旋渦 / 渦流
소용돌이 / 와류 / 회오리
pusaran / pusaran air / vorteks
pusaran; putaran air/angin / vorteks; arus berpusing / pusaran kecil (eddy)
remolino / vórtice / torbellino
tourbillon / vortex / remous
vortice; gorgo / mulinello (d’acqua o d’aria) / turbine, agitazione
Wirbel / Strudel / Vortex
hvirvel; vortex / malstrøm; stærk rundstrøm / hvirvlende bevægelse; rotation
wir, zawirowanie / wir wodny; wirówka / zawierucha, zamęt
vír / vortex, víření / proudová vířivka
werveling / vortex (draaiende stroming) / kolk
virvel / vortex / malstrøm
virvel / virvelström / malström
вихрь / водоворот / вихревое движение
vârtej; vortex / eddy (curent circular de apă) / turbion; rotire în spirală
вихор / водоверть / кругообіг
redemoinho / vórtice / turbilhão
vòng xoáy / xoáy nước / dòng xoáy
alimpuyo / ipo-ipo / paikot na agos
น้ำวน / กระแสน้ำหมุนวน / วังวน
ນ້ຳວຽນເປັນວົງ / ກະແສນ້ຳຫມຸນວຽນ / ວັງນ້ຳວຽນ
girdap / burgaç / akıntı girdabı
சுழல் / சுழற்காற்று / நீர்ச்சுழல்
भँवर / चक्रवात / जलभ्रमि (एडी)
بھنور / گرداب / چکر دار بہاؤ
örvény / örvénylés, forgatag / zavaros kavarodás
מערבולת / סחרור / זרם סחרורי
ঘূর্ণি / ঘূর্ণাবর্ত / ভর্টেক্স
भँवर / घुमाउरो धार / आवर्त
සුළි / වෝටෙක්සය / ජල සුළිය
ရေဝဲ / လေဝဲ / ဝဲကွင်း (vortex)
хуй / эргүүлэг / усны эргэлт
girdob / uyurma / oqim girdobi
گرداب / چرخشِ تندِ آب یا هوا / پیچاب
دوّامة / دوّار/دوائر مائية / إعصار صغير
ទឹកកួច / ខ្យល់កួច / ចរន្តវិលជុំ
redemoinho / vórtice / remoinho de água
漩渦 / 渦流 / 打轉嘅水流
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1