すり
スリ: pickpocket
スリ:スリ
人(ひと)の持(も)ち物(もの)を、気(き)づかれないようにぬすむ人(ひと)です。
扒手 / 掏包贼 / 偷窃者
扒手 / 扒竊者 / 掏包小偷
소매치기
pencopet / copet / tukang copet
penyeluk saku / pencuri poket / orang yang mencuri dari poket orang lain
carterista / hurtacarteras / ladrón de carteras
voleur à la tire / pickpocket
borseggiatore; ladruncolo che ruba nelle tasche o in luoghi affollati / furto con destrezza (di tasche/borse)
Taschendieb / Dieb, der unbemerkt stiehlt
lommetyv / person der stjæler fra folks lommer (ved at aflede opmærksomheden)
kieszonkowiec / złodziej kieszonkowy
kapesní zloděj / kapsář
zakkenroller / dief die ongemerkt uit zakken of tassen steelt
lommetyv / person som stjeler fra andres lommer (pickpocketer)
ficktjuv / person som stjäl ur andras fickor
карманник / вор, обчищающий карманы
hoț de buzunare / șpărgător de buzunare / pickpocket
кишеньковий злодій / кишенькар
batedor de carteira / carteirista / ladrão de carteiras
kẻ móc túi / tên móc túi
mandurukot / magnanakaw sa bulsa
คนล้วงกระเป๋า / โจรกระเป๋า
ຄົນລ້ວງກະເປົາ / ໂຈນລັກຊັບຕາມບ່ອນແອອັດ
kapkaççı / cebe el atan hırsız
பை திருடன் / ஜேப்திருடன் / சில்லறைத் திருடன்
जेबकतरा / पर्स चुराने वाला / जेबमार
جیب کتر / جیب تراش / چور (جیب مار)
zsebtolvaj / zsebmetsző
כייס / גנב כיסים
পকেটমার / চোর (পকেটমার ধরনের) / পকেট কাটার
पाकेटमार / भीडमा अरूको पाकेटबाट चोर्ने व्यक्ति / पाकेटबाट पैसा/वस्तु चोर्ने चोर
අතිසූක්ෂ්ම ලෙස පොකට් හොරා / පොකට්කාරයා / රහසේ සොරකම් කරන පුද්ගලයා
ကပ်ခိုးလုပ်သူ / လက်ကပ်ခိုးသူ
халаасны хулгайч / халаас ухагч
cho‘ntak o‘g‘risi / cho‘ntakdan pul-buyum o‘g‘irlovchi
جیببُر / کیفقاپ / دزدِ جیب
نشّال / سارق جيوب
ចោរឆក់កាបូប / មនុស្សលួចយកទ្រព្យពីហោប៉ៅ
carteirista / ladrão que rouba carteiras / gatuno
扒手 / 掏包賊
( romanization )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1