すぐに
直ぐに: immediately
すぐに:すぐに
時間(じかん)をあけずに、すぐすることです。
立即 / 马上 / 立刻
立刻 / 馬上 / 立即
즉시 / 곧바로 / 바로
segera / langsung / seketika
dengan segera / serta-merta / terus
inmediatamente / enseguida / de inmediato
immédiatement / tout de suite / aussitôt
immediatamente / subito / senza indugio
sofort / unverzüglich / gleich
straks / med det samme / umiddelbart
natychmiast / zaraz / niezwłocznie
ihned / okamžitě / bez prodlení
onmiddellijk / meteen / direct
umiddelbart / med en gang / snart
omedelbart / genast / på direkten
немедленно / сразу / тотчас
imediat, pe loc / fără întârziere / de îndată
негайно / відразу / незабаром
imediatamente / de imediato / na hora
ngay lập tức / tức thì / ngay, không chậm trễ
agad / kaagad / agad-agad
ทันที / เดี๋ยวนี้ / อย่างฉับพลัน
ທັນທີ / ໃນທັນໃດ / ໂດຍໄວ
hemen / derhal / vakit kaybetmeden
உடனே / சடுதியாக / தாமதமின்றி
तुरंत / फ़ौरन / अभी
فوراً / اسی وقت / جلدی
azonnal / rögtön / mindjárt
מיד / מיידית / תכף
অবিলম্বে / সঙ্গে সঙ্গে / তাৎক্ষণিকভাবে
तुरुन्तै / तत्काल / एक्कैछिनमै
වහාම / ක්ෂණයකින් / ඉක්මනින්ම
ချက်ချင်း / ယခုပဲ / အခုတင်
даруй / нэн даруй / тэр даруйдаа
darhol / zudlik bilan / tezda
فوراً / بیدرنگ / بلافاصله
فورًا / حالًا / على الفور
ភ្លាមៗ / ភ្លែតៗ / នៅពេលនោះតែម្ដង
imediatamente / logo / sem demora
即刻 / 馬上 / 立即
( romanization )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1