Model kastil kuno yang telah direstorasi menjadi sumber bahan yang berharga untuk menelaah teknik konstruksi pada masa itu.
Tiếng Mã Lai
Model istana lama yang dipulihkan itu menjadi bahan rujukan yang berharga untuk menilai teknik pembinaan pada masa itu.
Bản dịch tiếng Tây Ban Nha
La maqueta del antiguo castillo restaurado se ha convertido en un valioso material de referencia para verificar las técnicas arquitectónicas de la época.
Bản dịch tiếng Pháp
La maquette du vieux château restauré constitue une source précieuse pour évaluer les techniques de construction de l’époque.
Bản dịch tiếng Ý
Il modello del castello antico restaurato costituisce una preziosa fonte per verificare le tecniche costruttive dell’epoca.
Bản dịch tiếng Đức
Das Modell der restaurierten alten Burg ist eine wertvolle Quelle, um die damaligen Bautechniken zu untersuchen.
Tiếng Đan Mạch
Modellen af den restaurerede gamle borg udgør en værdifuld kilde til at undersøge datidens byggeteknik.
Tiếng Ba Lan
Model zrekonstruowanego starego zamku stanowi cenny materiał źródłowy do weryfikacji ówczesnych technik budowlanych.
Tiếng Séc
Model zrekonstruovaného starobylého hradu slouží jako cenný materiál při ověřování tehdejších stavebních technik.
Bản dịch tiếng Hà Lan
Het model van het gerestaureerde oude kasteel vormt waardevol materiaal om de bouwtechnieken van destijds te onderzoeken.
Tiếng Na Uy
Modellen av det restaurerte gamle slottet er en verdifull kilde for å etterprøve datidens byggeteknikk.
Tiếng Thụy Điển
Den återställda modell av det gamla slottet utgör en värdefull källa för att granska tidens byggnadsteknik.
Tiếng Nga
Модель восстановленного старинного замка является ценным материалом для проверки строительных технологий того времени.
Tiếng Romania
Macheta castelului vechi reconstruit a devenit o resursă valoroasă pentru verificarea tehnicilor de construcție de la acea vreme.
Tiếng Ukraina
Модель відновленого стародавнього замку є цінним матеріалом для перевірки будівельних технологій того часу.
Bản dịch tiếng Bồ Đào Nha Brazil
O modelo do antigo castelo restaurado tornou-se um material valioso para verificar as técnicas de construção da época.
Bản dịch tiếng Việt
Mô hình của tòa thành cổ được phục dựng là tư liệu quý giá để kiểm chứng kỹ thuật xây dựng của thời bấy giờ.
Bản dịch tiếng Tagalog
Ang naibalik na modelo ng lumang kastilyo ay naging mahalagang sanggunian sa pagsisiyasat ng teknolohiya sa pagtatayo noong panahong iyon.
Model kastil kuno yang telah direstorasi menjadi sumber bahan yang berharga untuk menelaah teknik konstruksi pada masa itu.
Tiếng Mã Lai
Model istana lama yang dipulihkan itu menjadi bahan rujukan yang berharga untuk menilai teknik pembinaan pada masa itu.
Bản dịch tiếng Tây Ban Nha
La maqueta del antiguo castillo restaurado se ha convertido en un valioso material de referencia para verificar las técnicas arquitectónicas de la época.
Bản dịch tiếng Pháp
La maquette du vieux château restauré constitue une source précieuse pour évaluer les techniques de construction de l’époque.
Bản dịch tiếng Ý
Il modello del castello antico restaurato costituisce una preziosa fonte per verificare le tecniche costruttive dell’epoca.
Bản dịch tiếng Đức
Das Modell der restaurierten alten Burg ist eine wertvolle Quelle, um die damaligen Bautechniken zu untersuchen.
Tiếng Đan Mạch
Modellen af den restaurerede gamle borg udgør en værdifuld kilde til at undersøge datidens byggeteknik.
Tiếng Ba Lan
Model zrekonstruowanego starego zamku stanowi cenny materiał źródłowy do weryfikacji ówczesnych technik budowlanych.
Tiếng Séc
Model zrekonstruovaného starobylého hradu slouží jako cenný materiál při ověřování tehdejších stavebních technik.
Bản dịch tiếng Hà Lan
Het model van het gerestaureerde oude kasteel vormt waardevol materiaal om de bouwtechnieken van destijds te onderzoeken.
Tiếng Na Uy
Modellen av det restaurerte gamle slottet er en verdifull kilde for å etterprøve datidens byggeteknikk.
Tiếng Thụy Điển
Den återställda modell av det gamla slottet utgör en värdefull källa för att granska tidens byggnadsteknik.
Tiếng Nga
Модель восстановленного старинного замка является ценным материалом для проверки строительных технологий того времени.
Tiếng Romania
Macheta castelului vechi reconstruit a devenit o resursă valoroasă pentru verificarea tehnicilor de construcție de la acea vreme.
Tiếng Ukraina
Модель відновленого стародавнього замку є цінним матеріалом для перевірки будівельних технологій того часу.
Bản dịch tiếng Bồ Đào Nha Brazil
O modelo do antigo castelo restaurado tornou-se um material valioso para verificar as técnicas de construção da época.
Bản dịch tiếng Việt
Mô hình của tòa thành cổ được phục dựng là tư liệu quý giá để kiểm chứng kỹ thuật xây dựng của thời bấy giờ.
Bản dịch tiếng Tagalog
Ang naibalik na modelo ng lumang kastilyo ay naging mahalagang sanggunian sa pagsisiyasat ng teknolohiya sa pagtatayo noong panahong iyon.