It will surely rain tomorrow.
明日(あした)はきっと雨(あめ)が降(ふ)ります。
明天一定会下雨。
明天一定會下雨。
내일은 분명 비가 올 거예요.
Besok pasti akan turun hujan.
Esok pasti akan hujan.
Mañana seguro que lloverá.
Demain, il pleuvra sûrement.
Domani sicuramente pioverà.
Morgen wird es bestimmt regnen.
I morgen kommer det helt sikkert til at regne.
Jutro na pewno będzie padać deszcz.
Zítra určitě bude pršet.
Morgen gaat het vast regenen.
I morgen kommer det sikkert til å regne.
I morgon kommer det säkert att regna.
Завтра наверняка пойдёт дождь.
Mâine, cu siguranță, va ploua.
Завтра напевно піде дощ.
Amanhã certamente vai chover.
Ngày mai chắc chắn sẽ mưa.
Siguradong uulan bukas.
พรุ่งนี้ฝนจะตกแน่นอน
ມື້ອື່ນແນ່ນອນຝົນຈະຕົກ.
Yarın kesinlikle yağmur yağacak.
நாளை நிச்சயமாக மழை பெய்யும்.
कल निश्चित रूप से बारिश होगी।
کل یقیناً بارش ہوگی۔
Holnap biztosan esni fog az eső.
מחר בוודאות ירד גשם.
আগামীকাল নিশ্চয়ই বৃষ্টি হবে।
भोलि पक्कै पनि पानी पर्छ।
හෙට අනිවාර්යයෙන්ම වැසි වැටේවි.
မနက်ဖြန်တော့ သေချာပေါက် မိုးရွာမယ်။
Маргааш лав бороо орно.
Ertaga albatta yomg‘ir yog‘adi.
فردا حتماً باران خواهد بارید.
غدًا بالتأكيد ستمطر.
ស្អែកប្រាកដជានឹងមានភ្លៀងធ្លាក់។
Amanhã vai certamente chover.
聽日一定會落雨。
Từ liên quan
きっと
surely
間違いなく / 必ず / 確実に / 必ずや
まちがいなくそうだ、または必(かなら)ずそうなると思(おも)う気持(きも)ちを表(あらわ)す言葉(ことば)です。
一定 / 必定 / 肯定
一定 / 必定 / 肯定
틀림없이 / 꼭 / 분명히
pasti / tentu / sudah pasti
pasti; tentu / dengan yakin / tidak lama lagi; sebentar lagi (dengan jangkaan pasti)
seguramente / con toda seguridad / sin duda
sûrement / certainement / sans aucun doute
sicuramente, di certo / senza dubbio; certamente / (con valore di previsione) quasi certamente
sicherlich, gewiss / bestimmt (d.h. ohne Zweifel) / (fest) entschlossen, unbedingt
helt sikkert; bestemt / nok; sikkert (formodning)
na pewno; z pewnością / bez wątpienia / zdecydowanie
jistě / určitě / zajisté
zeker / vast en zeker / ongetwijfeld
sikkert; helt sikkert / uten tvil / garantert
säkert / förvisso / utan tvekan
наверняка / несомненно / обязательно
cu siguranță; negreșit / (foarte probabil) sigur; fără îndoială
напевно, безсумнівно / обов’язково (неодмінно)
certamente / com certeza / sem dúvida
chắc chắn / hẳn là / nhất định
tiyak / siguradong / talagang
แน่นอน / อย่างแน่แท้ / ต้อง(จะ)…แน่
ແນ່ນອນ / ຢ່າງແນ່ແທ້ / ຄົງຈະ
kesinlikle / kuşkusuz / mutlaka
நிச்சயமாக / உறுதியாக / கண்டிப்பாக
निश्चित रूप से / ज़रूर / अवश्य
یقیناً / ضرور / بلاشبہ
biztosan / kétségtelenül / minden bizonnyal
בוודאות / בטוח ש־ / כנראה (בהדגשה)
নিশ্চয়ই / অবশ্যই / নিঃসন্দেহে
निश्चयै / पक्कै / निश्चित रूपमा
නිසැකවම / අනිවාර්යයෙන්ම / එකම වාරයකින්
သေချာ / မလွဲမကွဲ
лавтай / гарцаагүй / заавал
albatta / shubhasiz / ishonch bilan
حتماً / یقیناً / قطعاً
حتماً / بالتأكيد / لا بدّ
ប្រាកដជា / ជាក់ជាមិនខាន / មែនទែនជា
com certeza / certamente / sem dúvida
一定 / 肯定 / 必定
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
