I will write a letter to my friend.
わたしは友(とも)だちに手紙(てがみ)を書(か)きます。
我给朋友写信。
我會寫信給朋友。
나는 친구에게 편지를 씁니다.
Saya menulis surat kepada teman.
Saya menulis surat kepada kawan saya.
Le escribo una carta a un amigo.
J’écris une lettre à mon ami.
Scrivo una lettera a un amico.
Ich schreibe meinem Freund einen Brief.
Jeg skriver et brev til en ven.
Piszę list do przyjaciela.
Píšu dopis kamarádovi.
Ik schrijf een brief aan mijn vriend.
Jeg skriver et brev til en venn.
Jag skriver ett brev till en vän.
Я пишу письмо другу.
Eu îi scriu o scrisoare unui prieten.
Я пишу листа другові.
Eu escrevo uma carta para um amigo.
Tôi viết thư cho bạn.
Sumusulat ako ng liham sa kaibigan ko.
ฉันจะเขียนจดหมายถึงเพื่อน
ຂ້ອຍຂຽນຈົດໝາຍໃຫ້ໝູ່ຂອງຂ້ອຍ.
Arkadaşıma mektup yazıyorum.
நான் என் நண்பருக்கு கடிதம் எழுதுகிறேன்.
मैं अपने दोस्त को पत्र लिखता हूँ।
میں اپنے دوست کو خط لکھتا ہوں۔
Levelet írok a barátomnak.
אני כותב מכתב לחבר שלי.
আমি আমার বন্ধুকে চিঠি লিখি।
म म साथीलाई पत्र लेख्छु।
මම මිතුරෙකුට ලිපියක් ලියමි.
ကျွန်မက သူငယ်ချင်းကို စာရေးပါတယ်။
Би найздаа захидал бичнэ.
Men do‘stimga xat yozaman.
من برای دوستم نامه مینویسم.
أكتبُ رسالةً إلى صديقي.
ខ្ញុំសរសេរសំបុត្រទៅឲ្យមិត្តភក្តិ។
Eu escrevo uma carta a um amigo.
我會寫信畀朋友。
Từ liên quan
手紙
a letter / a written message / a note / an epistle
手紙、書簡
気持(きも)ちや知(し)らせたいことを、紙(かみ)などに書(か)いて相手(あいて)に送(おく)るものです。
信件 / 书信 / 便条
信件 / 書信 / 便條
편지 / 서한 / 쪽지
surat / warkah / catatan tertulis
surat / pesanan bertulis / nota
carta / misiva / epístola
lettre / message écrit / missive
lettera (messaggio scritto) / biglietto; nota scritta / epistola
Brief (schriftliche Nachricht) / Notiz, Zettel / Epistel (geh.)
brev / skriftlig besked / note
list; pismo / wiadomość pisemna; notatka / epistoła (uroczysty list)
dopis / psaná zpráva / vzkaz
brief / schriftelijke boodschap / (korte) notitie
brev / skriftlig melding / lapp/notat
brev / skriftligt meddelande / notis
письмо (послание) / записка / эпистола
scrisoare / mesaj scris / bilet (de înștiințare)
лист (письмове повідомлення) / записка
carta / mensagem escrita / bilhete
bức thư / thư tín / giấy nhắn (ghi chú viết tay)
liham / sulat / nakasulat na mensahe o tala
จดหมาย / สารที่เขียนส่งถึงกัน / บันทึกข้อความสั้นๆ
ຈົດໝາຍ / ຂໍ້ຄວາມທີ່ຂຽນ / ໜັງສືສົ່ງເຖິງກັນ
mektup / yazılı mesaj, not / epistola
கடிதம் / எழுத்துச் செய்தி / குறிப்பு
पत्र / लिखित संदेश / चिट्ठी
خط / مکتوب / تحریری پیغام
levél (írott üzenet) / üzenet, jegyzet
מכתב / פתק / איגרת
চিঠি / লিখিত বার্তা / নোট
पत्र / चिठी / लेखिएको सन्देश
ලිපිය / ලියවිලි පණිවිඩය / සටහන
စာ / ရေးသားထားသော သတင်း / မှတ်စု
захидал / бичгээр илгээсэн зурвас / богино тэмдэглэл
xat / yozma xabar / qisqa yozuv (eslatma)
نامه / پیامِ مکتوب / یادداشت
رسالة مكتوبة / خطاب / مذكرة قصيرة
សំបុត្រ / លិខិត / សារសរសេរ
carta / mensagem escrita / bilhete
書信 / 信件 / 便條
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
