Chuyển đến nội dung chính
Ngày cập nhật cuối:2026/06/11
A2
Câu ví dụ

私の兄は優しい心を持つ人です。

My brother is a person with a kind heart.

Tìm hiểu về nút này

Câu hỏi ôn tập

أخي ذو قلبٍ طيب.

Xem đáp án đúng

私の兄は優しい心を持つ人です。

私の兄は優しい心を持つ人です。

Xem đáp án đúng

أخي ذو قلبٍ طيب.

Từ liên quan

ذو

IPA (ký hiệu phiên âm)
Danh từ
construct in-plural masculine

(男性名詞)〜を持つ人・もの;〜を有する;〜のある

Nghĩa tiếng Anh
(m) possessor of; owner of; having; with
Tìm hiểu về nút này

私の兄は優しい心を持つ人です。

My brother is a person with a kind heart.

Tìm hiểu về nút này
Dạng biến đổi

Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.

Dạng Dạng từ Đặc điểm
masc. sg. nominative
Biến thể: ذُو
Số ít / Giống đực / Chủ cách / construct / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: case_form / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: ذُو
masc. sg. accusative
Biến thể: ذَا
Số ít / Giống đực / Đối cách / construct / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: case_form / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: ذَا
masc. sg. genitive
Biến thể: ذِي
Số ít / Giống đực / Sở hữu cách / construct / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: case_form / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: ذِي
masc. dual nominative
Biến thể: ذَوَا
Số đôi / Giống đực / Chủ cách / construct / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: ذَوَا
masc. dual accusative
Biến thể: ذَوَيْ
Số đôi / Giống đực / Đối cách / construct / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: ذَوَيْ
masc. dual genitive
Biến thể: ذَوَيْ
Số đôi / Giống đực / Sở hữu cách / construct / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: ذَوَيْ
masc. plural nominative
Biến thể: ذَوُو
Số nhiều / Giống đực / Chủ cách / construct / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số nhiều / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: ذَوُو
masc. plural accusative
Biến thể: ذَوِي
Số nhiều / Giống đực / Đối cách / construct / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số nhiều / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: ذَوِي
masc. plural genitive
Biến thể: ذَوِي
Số nhiều / Giống đực / Sở hữu cách / construct / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số nhiều / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: ذَوِي
Bổ sung
  • ذو بمعنى صاحب/مالك اسم ملازم للإضافة في العربية الفصحى، ولذلك عُلِّمت الصيغ هنا بحالة الإضافة (construct).
  • تتبدل علامة الإعراب في المفرد: ذو في الرفع، ذا في النصب، ذي في الجر. الصيغة ذوي مشتركة كتابةً بين المثنى المنصوب/المجرور والجمع المنصوب/المجرور.
  • لم تُدرج صيغ المؤنث مثل ذات ولا الجمع الآخر أولو/أولي لأنها تعامل غالبًا كمداخل معجمية مستقلة أو مقابلات لا كتصريف مباشر لهذا المدخل المذكر.

Tiếng Ả Rập - Tiếng Nhật

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thêm tên mục từ có thể trùng lặp cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc chỉnh sửa câu ví dụ cần được duyệt
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Việc chỉnh sửa câu hỏi cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★