ヨーロッパポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語 - Chưa trả lời
- Indefinite pronoun used for 'nothing'; invariable in gender and number.
- Possessive determiner agreeing in gender and number with the possessed noun; person indicates first-person singular possessor.
Não há nada aqui.
ここには何もありません。
Não há nada aqui.
ここには何もありません。
Giải thích
ここには何もありません。
nada
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của đại từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nothing | indefinite_pronoun / invariable / negative / Loại dạng từ: simple / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: pronoun |
Bổ sung
Este é o meu livro.
これは私の本です。
Este é o meu livro.
これは私の本です。
Giải thích
これは私の本です。
meu
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của từ hạn định này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| my (m sg) | possessive / first_person_possessor / Giống đực / Số ít / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Ngôi: 1 / Loại dạng từ: possessive / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: determiner | |
| my (f sg) | possessive / first_person_possessor / Giống cái / Số ít / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Ngôi: 1 / Loại dạng từ: possessive / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: determiner | |
| my (m pl) | possessive / first_person_possessor / Giống đực / Số nhiều / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Ngôi: 1 / Loại dạng từ: possessive / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: determiner | |
| my (f pl) | possessive / first_person_possessor / Giống cái / Số nhiều / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Ngôi: 1 / Loại dạng từ: possessive / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: determiner |
Bổ sung
Esta é a minha casa.
これは私の家です。
Esta é a minha casa.
これは私の家です。
Giải thích
これは私の家です。
minha
私の(女性単数形の所有形)
(Chạm hoặc nhấn Enter)
私の本はテーブルの上にあります。
Meus livros estão na mesa.
私の本はテーブルの上にあります。
Meus livros estão na mesa.
私の本はテーブルの上にあります。
Giải thích
私の本はテーブルの上にあります。
meus
私の(男性複数形)
(Chạm hoặc nhấn Enter)
私のペンはかばんにあります。
Eu tenho minhas canetas na bolsa.
私のペンはかばんにあります。
Eu tenho minhas canetas na bolsa.
私のペンはかばんにあります。
Giải thích
私のペンはかばんにあります。
minhas
私の(女性名詞の複数形を指す限定詞)
(Chạm hoặc nhấn Enter)
君の本は机の上にあります。
O teu livro está na mesa.
君の本は机の上にあります。
O teu livro está na mesa.
君の本は机の上にあります。
Giải thích
君の本は机の上にあります。
teu
君の(tuに対応。所有される名詞が男性単数の場合の形) / あなたの(tuに対応。所有される名詞が男性単数の場合の形)
A tua casa é bonita.
あなたの家はきれいです。
A tua casa é bonita.
あなたの家はきれいです。
Giải thích
あなたの家はきれいです。
tua
あなたの(親しい相手に使われる、女性単数形の限定詞としての意味)
Estes são teus livros.
これらは君の本です。
Estes são teus livros.
これらは君の本です。
Giải thích
これらは君の本です。
teus
君の(親称・単数。被所有物が男性複数のときの形の所有限定詞) / あなたの(親称・単数。男性複数名詞に一致する所有限定詞)
(Chạm hoặc nhấn Enter)
あなたの鍵はどこですか?
Onde estão tuas chaves?
あなたの鍵はどこですか?
Onde estão tuas chaves?
あなたの鍵はどこですか?
Giải thích
あなたの鍵はどこですか?
tuas
君の(女性複数名詞に一致する所有限定詞) / お前の(女性複数名詞に一致する所有限定詞)
(Chạm hoặc nhấn Enter)
あなたの本は机の上にあります。
O seu livro está na mesa.
あなたの本は机の上にあります。
O seu livro está na mesa.
あなたの本は机の上にあります。
Giải thích
あなたの本は机の上にあります。
seu
彼の / 彼女の / それの / 彼らの / あなたの(você 使用) / 男性単数名詞に対する所有を表す限定詞
Đang tải…