翻訳 - ブラジルポルトガル語例文 / 基礎単語 - Chưa trả lời
- Regular adjective; forms are shared across Portuguese varieties.
- Regular adjective inflection: -o, -a, -os, -as.
- Adjetivo de dois gêneros: a forma é igual no masculino e no feminino; o plural é sociais.
- Adjective of two genders: the singular form is gentil for both masculine and feminine; the plural form is gentis for both genders.
- Adjective meaning 'thick' or 'rude'; regular gender and number agreement.
(Chạm hoặc nhấn Enter)
O festival religioso começa no domingo.
その宗教的な祭りは日曜日に始まります。
O festival religioso começa no domingo.
その宗教的な祭りは日曜日に始まります。
O festival religioso começa no domingo.
Giải thích
その宗教的な祭りは日曜日に始まります。
religioso
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của tính từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| masculine singular | Giống đực / Số ít / Nguyên cấp / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| feminine singular | Giống cái / Số ít / Nguyên cấp / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| masculine plural | Giống đực / Số nhiều / Nguyên cấp / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| feminine plural | Giống cái / Số nhiều / Nguyên cấp / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective |
Bổ sung
(Chạm hoặc nhấn Enter)
O debate político foi curto e claro.
政治の討論は短くて分かりやすかったです。
O debate político foi curto e claro.
政治の討論は短くて分かりやすかったです。
O debate político foi curto e claro.
Giải thích
政治の討論は短くて分かりやすかったです。
político
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của tính từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| masculine singular | Giống đực / Số ít / Nguyên cấp / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| feminine singular | Giống cái / Số ít / Nguyên cấp / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| masculine plural | Giống đực / Số nhiều / Nguyên cấp / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| feminine plural | Giống cái / Số nhiều / Nguyên cấp / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective |
Bổ sung
(Chạm hoặc nhấn Enter)
O projeto social ajuda muitas famílias.
その社会的なプロジェクトは多くの家族を助けています。
O projeto social ajuda muitas famílias.
その社会的なプロジェクトは多くの家族を助けています。
O projeto social ajuda muitas famílias.
Giải thích
その社会的なプロジェクトは多くの家族を助けています。
social
社会の / 社会的な / 社会に関する / (文脈により)社交の / (文脈により)社交界の
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của tính từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| masculine singular | adjective / Số ít / Giống đực / Nguyên cấp / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| feminine singular | adjective / Số ít / Giống cái / Nguyên cấp / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| masculine plural | adjective / Số nhiều / Giống đực / Nguyên cấp / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| feminine plural | adjective / Số nhiều / Giống cái / Nguyên cấp / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective |
Bổ sung
(Chạm hoặc nhấn Enter)
A entrada no museu é grátis aos domingos.
日曜日は博物館の入場が無料です。
A entrada no museu é grátis aos domingos.
日曜日は博物館の入場が無料です。
A entrada no museu é grátis aos domingos.
Giải thích
日曜日は博物館の入場が無料です。
grátis
(Chạm hoặc nhấn Enter)
O hotel é luxuoso, mas fica longe da praia.
そのホテルは豪華ですが、ビーチから遠いです。
O hotel é luxuoso, mas fica longe da praia.
そのホテルは豪華ですが、ビーチから遠いです。
O hotel é luxuoso, mas fica longe da praia.
Giải thích
そのホテルは豪華ですが、ビーチから遠いです。
luxuoso
( Giống cái )
( Giống đực Số nhiều )
( Giống cái Số nhiều )
( Giống cái Số nhiều )
(Chạm hoặc nhấn Enter)
O trânsito está lento hoje por causa da chuva.
雨のせいで、今日は交通の流れが遅いです。
O trânsito está lento hoje por causa da chuva.
雨のせいで、今日は交通の流れが遅いです。
O trânsito está lento hoje por causa da chuva.
Giải thích
雨のせいで、今日は交通の流れが遅いです。
lento
(Chạm hoặc nhấn Enter)
A professora é muito amável com os alunos.
先生は生徒たちにとても親切です。
A professora é muito amável com os alunos.
先生は生徒たちにとても親切です。
A professora é muito amável com os alunos.
Giải thích
先生は生徒たちにとても親切です。
(Chạm hoặc nhấn Enter)
O professor é muito gentil com os alunos.
先生は生徒たちにとても親切です。
O professor é muito gentil com os alunos.
先生は生徒たちにとても親切です。
O professor é muito gentil com os alunos.
Giải thích
先生は生徒たちにとても親切です。
gentil
親切な / 優しい / 礼儀正しい / 丁寧な / 感じの良い / 上品な
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của tính từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| masculine singular | Nguyên cấp / Số ít / Giống đực / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| feminine singular | Nguyên cấp / Số ít / Giống cái / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| masculine plural | Nguyên cấp / Số nhiều / Giống đực / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| feminine plural | Nguyên cấp / Số nhiều / Giống cái / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective |
Bổ sung
(Chạm hoặc nhấn Enter)
Ele foi grosso com a professora.
彼は先生に失礼だった。
Ele foi grosso com a professora.
彼は先生に失礼だった。
Ele foi grosso com a professora.
Giải thích
彼は先生に失礼だった。
grosso
失礼な / 無礼な / 厚い / 太い / 粗い
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của tính từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| masculine singular | Giống đực / Số ít / Nguyên cấp / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| feminine singular | Giống cái / Số ít / Nguyên cấp / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| masculine plural | Giống đực / Số nhiều / Nguyên cấp / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| feminine plural | Giống cái / Số nhiều / Nguyên cấp / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| absolute superlative masculine singular | Giống đực / Số ít / So sánh nhất / absolute / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Mức độ: So sánh nhất / So sánh: absolute / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| absolute superlative feminine singular | Giống cái / Số ít / So sánh nhất / absolute / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Mức độ: So sánh nhất / So sánh: absolute / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| absolute superlative masculine plural | Giống đực / Số nhiều / So sánh nhất / absolute / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Mức độ: So sánh nhất / So sánh: absolute / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| absolute superlative feminine plural | Giống cái / Số nhiều / So sánh nhất / absolute / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Mức độ: So sánh nhất / So sánh: absolute / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective |
Bổ sung
(Chạm hoặc nhấn Enter)
A biblioteca tem uma área infantil com livros coloridos.
図書館には、カラフルな本がある子ども向けのエリアがあります。
A biblioteca tem uma área infantil com livros coloridos.
図書館には、カラフルな本がある子ども向けのエリアがあります。
A biblioteca tem uma área infantil com livros coloridos.
Giải thích
図書館には、カラフルな本がある子ども向けのエリアがあります。
infantil
子どもの、子どもらしい、幼稚な
図書館には、カラフルな本がある子ども向けのエリアがあります。
The library has a children's area with colorful books.
( Số nhiều )
Đang tải…