翻訳 - ロシア語例文 / 入門単語 - Chưa trả lời
- Feminine inanimate noun; regular first-declension pattern.
- Женский род, неодушевлённое существительное.
- Винительный падеж множественного числа совпадает с именительным.
- Feminine inanimate noun. In the meaning “clothing,” singular collective use is most common; plural forms are possible for items/types of clothing.
- Женский род; неодушевлённое существительное.
- Обычное ударение: руба́шка; во всех формах ударение остаётся на основе.
- Plural-only noun (pluralia tantum); singular forms are not used.
- Inanimate noun: accusative plural is the same as nominative plural.
- Plural-only noun (pluralia tantum); singular forms are not used for this entry.
- Inanimate: accusative plural is identical to nominative plural.
- Женский род, неодушевлённое существительное. Ударение обычно на первом слоге: ю́бка, ю́бки, ю́бок.
- Существительное среднего рода, неодушевлённое.
(Chạm hoặc nhấn Enter)
На столе лежит ресница.
テーブルの上にまつげが落ちています。
На столе лежит ресница.
テーブルの上にまつげが落ちています。
На столе лежит ресница.
Giải thích
テーブルの上にまつげが落ちています。
ресница
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular | Chủ cách / Số ít / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| genitive singular | Sở hữu cách / Số ít / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| dative singular | Tặng cách / Số ít / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| accusative singular | Đối cách / Số ít / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instrumental singular |
Biến thể:
ресницею
|
Công cụ cách / Số ít / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| prepositional singular | Giới cách / Số ít / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| nominative plural | Chủ cách / Số nhiều / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| genitive plural | Sở hữu cách / Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| dative plural | Tặng cách / Số nhiều / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| accusative plural | Đối cách / Số nhiều / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instrumental plural | Công cụ cách / Số nhiều / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| prepositional plural | Giới cách / Số nhiều / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
彼は髭があります。
У него есть борода.
彼は髭があります。
У него есть борода.
Giải thích
彼は髭があります。
борода
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative | Số ít / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| singular genitive | Số ít / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| singular dative | Số ít / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| singular accusative | Số ít / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| singular instrumental |
Biến thể:
бородою
|
Số ít / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| singular prepositional | Số ít / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| plural nominative | Số nhiều / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| plural genitive | Số nhiều / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| plural dative | Số nhiều / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| plural accusative | Số nhiều / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| plural instrumental | Số nhiều / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| plural prepositional | Số nhiều / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
お父さんは口ひげがあります。
У папы усы.
お父さんは口ひげがあります。
У папы усы.
Giải thích
お父さんは口ひげがあります。
усы
口ひげ
( Dạng cơ bản )
( romanization )
これは私の服です。
Это моя одежда.
これは私の服です。
Это моя одежда.
Giải thích
これは私の服です。
одежда
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular | lemma / Chủ cách / Số ít / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| genitive singular | Sở hữu cách / Số ít / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| dative singular | Tặng cách / Số ít / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| accusative singular | Đối cách / Số ít / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instrumental singular |
Biến thể:
одеждою
|
Công cụ cách / Số ít / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| prepositional singular | Giới cách / Số ít / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| nominative plural | Chủ cách / Số nhiều / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| genitive plural | Sở hữu cách / Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| dative plural | Tặng cách / Số nhiều / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| accusative plural | Đối cách / Số nhiều / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instrumental plural | Công cụ cách / Số nhiều / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| prepositional plural | Giới cách / Số nhiều / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
これは私のシャツです。
Это моя рубашка.
これは私のシャツです。
Это моя рубашка.
Giải thích
これは私のシャツです。
рубашка
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular | Chủ cách / Số ít / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| genitive singular | Sở hữu cách / Số ít / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| dative singular | Tặng cách / Số ít / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| accusative singular | Đối cách / Số ít / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instrumental singular |
Biến thể:
рубашкою
|
Công cụ cách / Số ít / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| prepositional singular | Giới cách / Số ít / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| nominative plural | Chủ cách / Số nhiều / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| genitive plural | Sở hữu cách / Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| dative plural | Tặng cách / Số nhiều / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| accusative plural | Đối cách / Số nhiều / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instrumental plural | Công cụ cách / Số nhiều / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| prepositional plural | Giới cách / Số nhiều / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
私のTシャツは青いです。
Моя футболка синяя.
私のTシャツは青いです。
Моя футболка синяя.
Giải thích
私のTシャツは青いです。
футболка
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Sở hữu cách )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( Chủ cách Số ít )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số ít )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Tặng cách Số ít )
( Tặng cách Số nhiều )
( Đối cách Số ít )
( Đối cách Số nhiều )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số nhiều )
( Giới cách Số ít )
( Số nhiều Giới cách )
私にはズボンがあります。
У меня есть брюки.
私にはズボンがあります。
У меня есть брюки.
Giải thích
私にはズボンがあります。
брюки
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nom. pl. | Chủ cách / Số nhiều / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| gen. pl. | Sở hữu cách / Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| dat. pl. | Tặng cách / Số nhiều / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| acc. pl. | Đối cách / Số nhiều / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instr. pl. | Công cụ cách / Số nhiều / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| prep. pl. | Giới cách / Số nhiều / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
私は新しいジーンズを持っています。
У меня новые джинсы.
私は新しいジーンズを持っています。
У меня новые джинсы.
Giải thích
私は新しいジーンズを持っています。
джинсы
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative plural |
Biến thể:
джи́нсы
|
Chủ cách / Số nhiều / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| genitive plural |
Biến thể:
джи́нсов
|
Sở hữu cách / Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| dative plural |
Biến thể:
джи́нсам
|
Tặng cách / Số nhiều / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| accusative plural |
Biến thể:
джи́нсы
|
Đối cách / Số nhiều / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| instrumental plural |
Biến thể:
джи́нсами
|
Công cụ cách / Số nhiều / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| prepositional plural |
Biến thể:
джи́нсах
|
Giới cách / Số nhiều / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
私はスカートを持っています。
У меня есть юбка.
私はスカートを持っています。
У меня есть юбка.
Giải thích
私はスカートを持っています。
юбка
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| sg nominative | Số ít / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg genitive | Số ít / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg dative | Số ít / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg accusative | Số ít / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg instrumental |
Biến thể:
юбкою
|
Số ít / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| sg prepositional | Số ít / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl nominative | Số nhiều / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl genitive | Số nhiều / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl dative | Số nhiều / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl accusative | Số nhiều / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl instrumental | Số nhiều / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl prepositional | Số nhiều / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
彼女は新しいドレスを買いました。
Она купила новое платье.
彼女は新しいドレスを買いました。
Она купила новое платье.
Giải thích
彼女は新しいドレスを買いました。
платье
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| sg nominative | Số ít / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg genitive | Số ít / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg dative | Số ít / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg accusative | Số ít / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg instrumental | Số ít / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg prepositional | Số ít / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl nominative | Số nhiều / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl genitive | Số nhiều / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl dative | Số nhiều / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl accusative | Số nhiều / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl instrumental | Số nhiều / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl prepositional | Số nhiều / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
Đang tải…