曖昧さ
ambiguity / vagueness / equivocalness / indeterminacy
不明瞭さ、不透明さ
意味(いみ)や内容(ないよう)がはっきりせず、どちらとも決(き)めにくいことです。
含糊不清 / 模棱两可 / 不透明性
模糊不清 / 晦澀 / 不透明
애매함 / 모호함 / 불분명함
ambiguitas / ketidakjelasan / kekaburan
ketaksaan; keambiguan / kekaburan; ketidakjelasan / ketidakpastian; tidak tentu
ambigüedad / vaguedad / imprecisión
ambiguïté / imprécision / indétermination
ambiguità / vaghezza, indeterminatezza / equivocità
Mehrdeutigkeit / Unklarheit; Vagheit / Unbestimmtheit
tvetydighed / uklarhed; vaghed / ubestemthed
niejednoznaczność / niejasność, mętność / dwuznaczność
nejednoznačnost / vágnost, neurčitost / dvojznačnost
dubbelzinnigheid / vaagheid / onbepaaldheid
tvetydighet / uklarhet / ubestemthet
tvetydighet / vaghet / obestämdhet
двусмысленность / неопределённость / расплывчатость
ambiguitate; echivoc / vag; lipsă de claritate / indeterminare; caracter nedefinit
двозначність / нечіткість, розпливчастість / невизначеність
ambíguo / vago / indefinido
sự mơ hồ / sự mập mờ / sự không rõ ràng
kalabuan / kawalan ng linaw / opasidad
ความกำกวม / ความคลุมเครือ / ความไม่แน่นอน
ຄວາມຄຸມເຄືອ / ຄວາມບໍ່ຊັດເຈນ / ຄວາມກຳກວມ
muğlaklık / belirsizlik / müphemlik
தெளிவின்மை / மங்கல்மை / இரட்டைப்படப் பொருள் தன்மை
अस्पष्टता / द्विअर्थता / अनिश्चितता
ابہام / غیر واضحیت / دو معنویت
kétértelműség / homályosság, pontatlanság / meghatározatlanság
עמימות / אי־בהירות / דו־משמעות
অস্পষ্টতা / দ্ব্যর্থতা / অনির্দিষ্টতা
अस्पष्टता / द्व्यर्थकता / अनिर्धारितता
අර්ථ දෙදාරුව / අස්පෂ්ටතාව / නිශ්චිත නොවන තත්ත්වය
မပြတ်သားမှု / မရှင်းလင်းမှု / မသေချာမှု
хоёрдмол утгатай байдал / бүрхэг, тодорхой бус байдал / эргэлзээтэй, тодорхойгүй байдал
noaniqlik / mavhumlik / ikki ma’nolilik
ابهام / مبهمبودن؛ دوپهلو بودن / نامعینی؛ عدمقطعیت
غموض / التباس / لا تحديد
ភាពមិនច្បាស់លាស់ / ភាពស្រពិចស្រពិល / ភាពមិនកំណត់ច្បាស់
ambiguidade / vaguidade / indeterminação
含糊不清 / 曖昧 / 模稜兩可
( Batayang anyo )
( romanization )
( hiragana )
Japanese - Maraming wika
- Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
- Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
- Pagsusuri ng pag-edit ng entry
- Pagsusuri ng pagbura ng entry
- Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
- Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1