迫
urge, spur, force
促す、刺激する、強制する
人(ひと)に何(なに)かをするよう強(つよ)く求(もと)めたり、力(ちから)でさせたりすることです。
逼迫 / 催促 / 强迫
逼迫 / 強迫 / 催促
재촉하다 / 강요하다 / 압박하다
mendesak / memaksa / mendorong
memaksa; mendesak / menggesa; mendorong / menghimpit; menekan
apremiar / instar / forzar
pousser, presser (à agir) / contraindre, forcer / approcher, être imminent
incalzare, spronare / costringere, forzare / avvicinarsi con urgenza, premere
drängen, bedrängen / antreiben, anspornen / zwingen
tilskynde; presse på / tvinge; forcere / trænge sig på; true
zmuszać, przymuszać / ponaglać, przynaglać / wywierać presję
nutit, tlačit / popohánět, pobízet / donucovat, vynucovat
aandringen; aansporen / dwingen; forceren / onder druk zetten
å presse/oppfordre til handling / å tvinge; bruke makt / å skynde på; drive fram
tvinga / driva på / pressa
принуждать, вынуждать / подгонять, торопить / нажим, напор
a sili; a forța / a îndemna; a presa / a urgenta; a constrânge
примушувати, змушувати / підганяти, спонукати / тиснути, примушувати силою
instigar / impelir / forçar
thúc ép / ép buộc / bức bách
pumilit / mag-udyok / magtulak
เร่งเร้า / บีบบังคับ / กดดันให้ทำ
ບັງຄັບ / ເລັ່ງເຮັດ / ກົດດັນ
zorlamak / sıkıştırmak / acele ettirmek
தூண்டுதல் / வற்புறுத்துதல் / கட்டாயப்படுத்துதல்
उकसाना / मजबूर करना / दबाव डालना
اکسانا، ترغیب دینا / مجبور کرنا، زور ڈالنا / دباؤ ڈالنا، ہانکنا
sürget, ösztökél / kényszerít, erőltet / nyomás alá helyez
להאיץ, לדרבן / להכריח, לכפות / לדחוק (ב־)
তাগিদ দেওয়া / প্ররোচিত করা / বলপ্রয়োগে বাধ্য করা
दबाब दिनु / आग्रह गर्नु / बलपूर्वक गराउनु
උත්තේජනය කිරීම / තල්ලු කිරීම / බලහත්කාරයෙන් යොදවීම
ဖိနှိပ် / နှိုးဆော် / အတင်းအကျပ်ခိုင်း
шаардах, шахах / яаралгах, өдөөх / албадан хийх
majbur qilmoq, zo‘rlamoq / shoshiltirmoq, undamoq / quvib siqmoq, ta’qib qilmoq
واداشتن، مجبور کردن / فشار آوردن؛ به تنگنا انداختن / ترغیب کردن؛ به شتاب واداشتن
يُلحّ على / يَحثّ ويَدفع / يُجبر ويُكره
ជំរុញ / បង្ខំ / សង្កត់ឲ្យធ្វើ
instar / impelir / forçar
逼 / 催促 / 強迫
( common )
Japanese - Maraming wika
- Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
- Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
- Pagsusuri ng pag-edit ng entry
- Pagsusuri ng pagbura ng entry
- Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
- Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1