Dia memahami dengan tepat hubungan kepentingan yang kompleks, membedakan emosi dan fakta, lalu menuntaskan perdebatan.
Malay
Dia memahami dengan tepat kepentingan yang saling bertindih yang rumit, membezakan antara emosi dan fakta, lalu merumuskan perdebatan hingga mencapai kesimpulan.
Salin sa Espanyol
Él comprendió con precisión las complejas relaciones de intereses y, distinguiendo entre emociones y hechos, logró encauzar el debate hacia su conclusión.
Salin sa Pranses
Il a su discerner avec précision les intérêts en jeu complexes et, en distinguant les émotions des faits, a mis fin au débat.
Salin sa Italyano
Egli comprese con precisione i complessi conflitti di interesse e, distinguendo tra emozioni e fatti, portò la discussione a una conclusione.
Salin sa Aleman
Er erkannte die komplexen Interessensverflechtungen treffend und ließ die Debatte durch die Unterscheidung von Emotionen und Fakten zum Abschluss kommen.
Danish
Han forstod præcist de komplekse interessekonflikter og skilte mellem følelser og fakta, hvilket fik debatten til at falde til ro.
Polish
On trafnie rozpoznał złożone konflikty interesów i rozróżniając emocje od faktów, doprowadził dyskusję do konkluzji.
Czech
Přesně rozpoznal složité zájmy jednotlivých stran, odlišil emoce od faktů a dovedl diskusi k závěru.
Salin sa Olandes
Hij begreep de complexe belangenverhoudingen nauwkeurig, maakte onderscheid tussen emoties en feiten en bracht de discussie tot een afronding.
Norwegian
Han forsto de komplekse interessekonfliktene nøyaktig, skilte mellom følelser og fakta og brakte diskusjonen til en konklusjon.
Swedish
Han förstod exakt de komplexa intressekonflikterna och skiljde mellan känslor och fakta för att föra diskussionen till ett avslut.
Russian
Он точно разобрался в сложных переплетениях интересов, отделил эмоции от фактов и тем самым свёл дискуссию к завершению.
Romanian
El a înțeles cu exactitate relațiile complexe de interese și, separând emoțiile de fapte, a închis dezbaterea.
Ukrainian
Він точно врахував складні переплетіння інтересів, відокремив емоції від фактів і звів дискусію до завершення.
Salin sa Portuges ng Brazil
Ele soube discernir com precisão os complexos conflitos de interesses e, distinguindo entre emoção e fatos, conduziu a discussão a uma conclusão.
Salin sa Biyetnames
Anh ấy nắm bắt chính xác những mối quan hệ lợi ích phức tạp, phân biệt cảm xúc với sự thật và đưa cuộc thảo luận đi đến kết luận.
Salin sa Tagalog
Nauunawaan niya nang wasto ang masalimuot na mga ugnayan ng interes, at sa paghiwalay sa emosyon at sa mga katotohanan, pinagtapos niya ang talakayan.