Lumaktaw sa nilalaman
Huling update :2026/06/14

замечать

IPA (simbolo ng pagbigkas)
Pandiwa

気づく / 見て取る / 認める

Kahulugan sa Ingles
to notice
Para saan ang button na ito?

授業では自分の間違いに気づくことが大切です。

In class, it is important to notice your own mistakes.

Para saan ang button na ito?

Mga anyo ng salita

Narito ang mga pangunahing anyo sa pagbanghay at infleksiyon ng pandiwa na ito.

Anyo Anyo ng salita Mga katangian
infinitive Pawatas / imperfective / Panagano: Pawatas / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
present 1sg Kasalukuyan / 1sg / Paturol / Kailanan: Isahan / Panauhan: 1 / Panahon: Kasalukuyan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
present 2sg Kasalukuyan / 2sg / Paturol / Kailanan: Isahan / Panauhan: 2 / Panahon: Kasalukuyan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
present 3sg Kasalukuyan / 3sg / Paturol / Kailanan: Isahan / Panauhan: 3 / Panahon: Kasalukuyan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
present 1pl Kasalukuyan / 1pl / Paturol / Kailanan: Maramihan / Panauhan: 1 / Panahon: Kasalukuyan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
present 2pl Kasalukuyan / 2pl / Paturol / Kailanan: Maramihan / Panauhan: 2 / Panahon: Kasalukuyan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
present 3pl Kasalukuyan / 3pl / Paturol / Kailanan: Maramihan / Panauhan: 3 / Panahon: Kasalukuyan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
future 1sg Hinaharap / 1sg / compound / Paturol / Kailanan: Isahan / Panauhan: 1 / Panahon: Hinaharap / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
future 2sg Hinaharap / 2sg / compound / Paturol / Kailanan: Isahan / Panauhan: 2 / Panahon: Hinaharap / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
future 3sg Hinaharap / 3sg / compound / Paturol / Kailanan: Isahan / Panauhan: 3 / Panahon: Hinaharap / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
future 1pl Hinaharap / 1pl / compound / Paturol / Kailanan: Maramihan / Panauhan: 1 / Panahon: Hinaharap / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
future 2pl Hinaharap / 2pl / compound / Paturol / Kailanan: Maramihan / Panauhan: 2 / Panahon: Hinaharap / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
future 3pl Hinaharap / 3pl / compound / Paturol / Kailanan: Maramihan / Panauhan: 3 / Panahon: Hinaharap / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
past masc sg Nakaraan / Panlalaki / Isahan / Paturol / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Panahon: Nakaraan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
past fem sg Nakaraan / Pambabae / Isahan / Paturol / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Panahon: Nakaraan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
past neut sg Nakaraan / Neutro / Isahan / Paturol / Kailanan: Isahan / Kasarian: Neutro / Panahon: Nakaraan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
past plural Nakaraan / Maramihan / Paturol / Kailanan: Maramihan / Panahon: Nakaraan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
imperative 2sg Pautos / 2sg / Kailanan: Isahan / Panauhan: 2 / Panagano: Pautos / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
imperative 2pl Pautos / 2pl / Kailanan: Maramihan / Panauhan: 2 / Panagano: Pautos / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
present gerund Kasalukuyan / Pangngalang-diwa / imperfective / Panahon: Kasalukuyan / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: Pangngalang-diwa
present active participle Kasalukuyan / Tinig na tahas / Partisipyo / Palagyo / Panlalaki / Isahan / Kaukulan: Palagyo / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Panahon: Kasalukuyan / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Maikling hulihan: Hindi / Bahagi ng pananalita: Partisipyo
present passive participle Kasalukuyan / Tinig na balintiyak / Partisipyo / Palagyo / Panlalaki / Isahan / Kaukulan: Palagyo / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Panahon: Kasalukuyan / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na balintiyak / Maikling hulihan: Hindi / Bahagi ng pananalita: Partisipyo
past active participle Nakaraan / Tinig na tahas / Partisipyo / Palagyo / Panlalaki / Isahan / Kaukulan: Palagyo / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Panahon: Nakaraan / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Maikling hulihan: Hindi / Bahagi ng pananalita: Partisipyo
Mga tala
  • «замечать» is an imperfective verb; the future is compound with forms of «быть».
  • Perfective counterpart is often «заметить», but it is not included as an inflected form of this entry.

Mga tanong para sa balik-aral

Tingnan ang tamang sagot

気づく / 見て取る / 認める

気づく / 見て取る / 認める

Tingnan ang tamang sagot

замечать

На уроке важно замечать свои ошибки.

Tingnan ang tamang sagot

授業では自分の間違いに気づくことが大切です。

授業では自分の間違いに気づくことが大切です。

Tingnan ang tamang sagot

На уроке важно замечать свои ошибки.

Russian - Japanese

Mga setting sa pag-edit ng entry
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
  • Pagsusuri ng pag-edit ng entry
  • Pagsusuri ng pagbura ng entry
  • Pagsusuri ng pagdagdag ng posibleng dobleng pangalan ng entry
  • Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng tanong
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng pag-edit ng tanong
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Gabay sa pag-edit

Mag-log in / Mag-sign up

 

Pag-download ng app
DiQt

DiQt

Libre

★★★★★★★★★★