よっぽど
much / very / quite
非常に / とても / かなり
程度(ていど)がとても大(おお)きいことを表(あらわ)す言葉(ことば)です。
很 / 非常 / 相当
非常 / 相當 / 很
매우 / 상당히 / 훨씬
sangat / amat / jauh lebih
sangat; amat / agak; cukup (sehingga) / lebih baik (jika dibandingkan)
muy / bastante / considerablemente
très / vraiment / considérablement
molto, assai (in grado elevato) / parecchio, davvero (rafforzativo) / a meno che non…; se non fosse che… (con negazione)
sehr; äußerst / ziemlich; ganz erheblich / wirklich; wahrhaftig (stark betont)
meget; temmelig (i høj grad) / næsten; så godt som (i sammenligning) / sandsynligvis; formodentlig (i stærk grad)
bardzo; wielce / dość; całkiem / prawie; o mało co
hodně, velmi / dost, značně / spíš, pravděpodobně (v úsudku)
heel erg; zeer / aanzienlijk; behoorlijk / eerder; liever (dan)
svært; veldig / temmelig; ganske / (med «-ない») neppe; vanskelig å tro at
mycket / väldigt / ganska
очень, крайне / значительно, весьма / скорее уж, пожалуй (в сравнении/при противопоставлении)
foarte mult; extrem de / destul de; considerabil
дуже, надзвичайно / значно, істотно / радше, скоріше (ніж)
muito / bastante / consideravelmente
rất / cực kỳ / hơn hẳn
sobrang / napaka- / lubhang
มากๆ, ยิ่งนัก / ค่อนข้างมาก, พอสมควร / ทีเดียว, ถึงขนาดนั้น
ຫຼາຍຫຼາຍ / ຫຼາຍພໍສົມຄວນ / ແທ້ໆ
çok, epey / oldukça; hayli / (ifadede) neredeyse; az kalsın
மிகவும் / மிக அதிகமாக / அளவுக்கு மீறி
बहुत ज़्यादा / काफी / खूब
بہت زیادہ / انتہائی / خاصی حد تک
nagyon; igencsak / jócskán; meglehetősen / szinte biztosan (valószínűleg)
מאוד; במידה רבה / די; למדי / עד כדי כך
খুবই/অত্যন্ত / বেশ/অনেকটা / (আশা বা ধারণার চেয়ে) যথেষ্ট/অনেক বেশি
धेरै / निकै / खुब
ඉතාමත් / ගොඩක් / බොහෝම
အလွန်/တော်တော် (အတိုင်းအတာအများကြီး) / အတော်လေး/လွန်လွန်ကဲကဲ / (အခြေအနေပေါ်မူတည်၍) မဟုတ်မဖြစ်လိုအပ်လောက်အောင်
их, нэлээд / маш, тун / үнэхээр, ёстой
juda, nihoyatda / anchagina, sezilarli darajada / odatdagidan ancha (darajada)
خیلی، بسیار / کاملاً، بهطور قابلتوجه
جدًّا / إلى حدٍّ كبير / حقًّا
យ៉ាងខ្លាំង / ខ្លាំងណាស់ / គួរឱ្យកត់សម្គាល់
muito / bastante / de longe
好相當 / 非常 / 幾咁都算
Japanese - Maraming wika
- Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
- Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
- Pagsusuri ng pag-edit ng entry
- Pagsusuri ng pagbura ng entry
- Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
- Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1