사양 변경의 영향 범위를 정확히 파악하기 위해 관계 각 부서에 일일이 문의할 필요가 있다.
Salin sa Indones
Untuk memahami secara tepat cakupan dampak perubahan spesifikasi, perlu menanyakan satu per satu kepada setiap pihak terkait.
Malay
Untuk mengenal pasti dengan tepat skop kesan perubahan spesifikasi, perlu menghubungi setiap pihak berkaitan satu per satu.
Salin sa Espanyol
Para comprender con precisión el alcance del impacto de los cambios en las especificaciones, es necesario consultar uno por uno a las partes pertinentes.
Salin sa Pranses
Afin de déterminer avec précision l’étendue des impacts du changement de spécifications, il est nécessaire de contacter un à un tous les services concernés.
Salin sa Italyano
Per comprendere con precisione l’ambito d’impatto delle modifiche alle specifiche, è necessario contattare uno per uno tutti i reparti interessati.
Salin sa Aleman
Um den Umfang der Auswirkungen der Spezifikationsänderung genau zu erfassen, ist es notwendig, die zuständigen Stellen einzeln und fortlaufend zu kontaktieren.
Danish
For at få et præcist overblik over, hvilke områder der påvirkes af ændringerne i specifikationerne, er det nødvendigt at kontakte alle relevante parter enkeltvis.
Polish
Aby dokładnie określić zakres wpływu zmiany specyfikacji, konieczne jest każdorazowe zwracanie się z zapytaniami do wszystkich zainteresowanych stron.
Czech
Aby bylo možné přesně určit rozsah dopadu změny specifikace, je nutné se postupně dotazovat všech zúčastněných stran.
Salin sa Olandes
Om de impactomvang van de specificatiewijziging nauwkeurig in kaart te brengen, is het noodzakelijk om bij alle betrokken afdelingen afzonderlijk navraag te doen.
Norwegian
For å få en nøyaktig oversikt over hvilken innvirkning spesifikasjonsendringen har, er det nødvendig å forhøre seg punkt for punkt med alle relevante parter.
Swedish
För att exakt förstå konsekvensernas omfattning av en specifikationsändring behöver man kontakta alla berörda parter en efter en.
Russian
Чтобы точно определить область влияния изменений спецификации, необходимо поочерёдно обращаться с запросами ко всем связанным подразделениям.
Romanian
Pentru a determina cu exactitate domeniul de impact al modificării specificațiilor, este necesar să se facă, rând pe rând, interpelări către toate părțile implicate.
Ukrainian
Щоб точно визначити, на що впливають зміни у специфікації, необхідно по черзі звертатися із запитами до всіх причетних підрозділів.
Salin sa Portuges ng Brazil
Para compreender com precisão o escopo do impacto da mudança de especificações, é necessário consultar cada uma das partes envolvidas, uma a uma.
Salin sa Biyetnames
Để nắm bắt chính xác phạm vi ảnh hưởng của việc thay đổi đặc tả, cần phải lần lượt liên hệ hỏi từng bộ phận liên quan.
Salin sa Tagalog
Upang tumpak na matukoy ang saklaw ng epekto ng pagbabago sa mga espesipikasyon, kinakailangang magtanong isa-isa sa bawat kaugnay na departamento.