おじいさん
お祖父さん, 御祖父さん, お爺さん, 御爺さん: grandfather, male senior citizen
祖父(祖父に対する呼称) / 高齢の男性に対する呼びかけ・親しみを込めた呼称
祖父(そふ)、または年(とし)をとった男性(だんせい)を親(した)しんで呼(よ)ぶ言(い)い方(かた)です。
祖父;爷爷 / 老年男性;老人
祖父 / 老翁 / 年長男性
할아버지 / 나이가 많은 남자
kakek / pria lanjut usia
datuk; atuk (sebutan hormat untuk datuk sendiri) / warga emas lelaki; orang tua lelaki
abuelo / hombre anciano
grand-père / homme âgé
nonno / anziano (uomo) / vecchietto (forma affettuosa)
Großvater / älterer Herr (Senior) / umgangssprachlich: Opa
bedstefar / ældre mand; gammel mand / mandlig pensionist
dziadek / starszy mężczyzna; senior
dědeček / stařík; starší muž (uctivě)
grootvader / oude man; bejaarde heer
bestefar / eldre mann; gammel mann
farfar eller morfar / äldre man / gammal man
дедушка / пожилой мужчина; старик
bunicul / bătrân; bărbat în vârstă
дідусь / старий чоловік (літній)
avô / senhor idoso
ông (ông nội/ông ngoại) / người đàn ông lớn tuổi
lolo / matandang lalaki / matandang ginoo
คุณปู่/คุณตา / คุณตาแก่; ชายชรา / ชายสูงอายุ (ใช้เรียกสุภาพ)
ພໍ່ຕູ້ / ຜູ້ເຖົ້າຊາຍ / ຊາຍເຖົ້າ
büyükbaba / yaşlı adam / dede
தாத்தா (தந்தையின்/தாயின் தந்தை) / மூதாட்டன்/முதியவர் ஆண் / தாத்தையார் (மரியாதைச் சொல்)
दादा/नाना / बुज़ुर्ग पुरुष / दादाजी/नानाजी (सम्मानसूचक)
دادا، نانا (پدری/مادری دادا) / بزرگ عمر مرد، بوڑھا آدمی
nagyapa / idős férfi, öregúr / (megszólítás) bácsika, öreg bácsi
סבא / איש זקן / קשיש
দাদা; পিতামহ / বৃদ্ধ পুরুষ; বয়স্ক ব্যক্তি
हजुरबुबा / वृद्ध पुरुष / ज्येष्ठ नागरिक (पुरुष)
මුතුන්මිත්තෙක් / සීයා / වැඩිහිටි පුරුෂයෙක් / වයසක මහත්තයා
အဖိုး / အသက်ကြီးယောက်ျား
өвөө / настай эрэгтэй хүн / ахмад настан (эрэгтэй)
bobo / keksaygan erkak (qariya) / bobojon (hurmat shakli)
پدربزرگ / پیرمرد / مرد سالخورده
الجدّ / عجوز (رجل مسنّ) / شيخ كبير السنّ
ជីតា / បុរសចំណាស់ / លោកតា
avô / senhor idoso / velhinho
阿爺 / 祖父 / 老伯伯
( romanization )
Japanese - Maraming wika
- Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
- Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
- Pagsusuri ng pag-edit ng entry
- Pagsusuri ng pagbura ng entry
- Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
- Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1