没収
confiscate, seize
(権力・国家が罰などとして)財産・物を取り上げること / (法律)権力・国家が罰として財産を取り上げること
国(くに)や役所(やくしょ)が、罰(ばつ)として財産(ざいさん)や物(もの)を取(と)り上(あ)げることです。
没收 / 充公 / 罚没
沒收 / 扣押 / 充公
몰수 / 압수 / 재산 박탈
penyitaan / perampasan / perampasan hak
rampasan; penyitaan / pengambilan (harta/barangan) oleh pihak berkuasa
confiscación / incautación / decomiso
confiscation / saisie / mise sous séquestre
confisca; sequestro (di beni) / requisizione; esproprio da parte dell’autorità
Beschlagnahme / Einziehung (durch Behörden) / Konfiskation
konfiskation / beslaglæggelse / inddragelse
konfiskata / zajęcie (mienia) / przepadek (na rzecz państwa)
konfiskace / zabavení (majetku) / propadnutí
inbeslagname / confiscatie / het in beslag nemen
konfiskasjon / beslaglegging
beslagtagande / konfiskering / indragning
конфискация / изъятие / арест имущества
confiscare; sechestru / sechestrare, ridicare (de bunuri)
конфіскація / вилучення (майна) / арешт (майна)
confisco / apreensão / perdimento
sự tịch thu / sự tịch biên / sự sung công
pagkumpiska / pagsamsam / pagbawi bilang parusa
การยึดทรัพย์ / การริบ / การยึดของกลาง
ການຍຶດຊັບ / ການລິບຊັບ / ການຍຶດໄວ້
müsadere / el koyma / zapt
பறிமுதல் / கைப்பற்றல் / சட்டப்படி கைப்பற்றுதல்
जब्ती / हथियाना / अधिग्रहण
ضبطی / مصادرہ / جَبری قبضہ
elkobzás / lefoglalás / (hatósági) zár alá vétel
החרמה / תפיסה (של רכוש) / חילוט
বাজেয়াপ্তকরণ / জব্দ করা / সরকারি জব্দ
जफत / कानुनी रूपमा सम्पत्ति वा सामान कब्जा / जबरजस्ती लिएर राख्ने कार्य
රාජසන්තක කිරීම / දේපල/භාණ්ඩ අල්ලා ගැනීම / අත්අඩංගුවට ගැනීම
(ဥပဒေအရ) ပိုင်ဆိုင်မှုကို သိမ်းဆည်းခြင်း / အာဏာပိုင်က ပစ္စည်းနုတ်ယူခြင်း / ဒဏ်ဖြစ်စေနည်းအဖြစ် ပစ္စည်းကို သိမ်းယူခြင်း
хураан авах / хураах (төрийн нэрээр) / захиран зарцуулах
musodara (qilish) / xatlash, tortib olish / konfiskatsiya
مصادره / توقیف و ضبط (اموال) / سلب مالکیت و ضبط
مصادرة / حجز / استيلاء
ការរឹបអូស / ការដកហូត / ការចាប់យកទុកជារបស់រដ្ឋ
confisco / apreensão / sequestro de bens
沒收 / 充公 / 扣押
( Batayang anyo )
( romanization )
( hiragana )
Japanese - Maraming wika
- Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
- Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
- Pagsusuri ng pag-edit ng entry
- Pagsusuri ng pagbura ng entry
- Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
- Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1