यो सुविधा प्रयोग गर्न लग इन गर्नुहोस्।
Huling update
:2026/07/25
敬意
Pangngalan
Simpleng wikang Hapon
相手(あいて)を大切(たいせつ)に思(おも)い、うやまう気持(きも)ちです。
Kahulugan sa Tsino (pinasimple)
Kahulugan sa Tsino (tradisyonal)
Kahulugan sa Koreano
깊은 존중과 공경 / 상대방을 높이 평가하여 공손히 대하는 마음
Indonesian
rasa hormat / penghormatan / takzim
Malay
rasa hormat yang mendalam / penghormatan; penghargaan / takzim terhadap seseorang atau sesuatu
Kahulugan sa Espanyol
respeto / reverencia / deferencia
Kahulugan sa Pranses
respect / déférence / vénération
Italian
rispetto profondo / riverenza / deferenza
German
Ehrerbietung / Achtung / tiefer Respekt
Danish
ærbødighed / respekt / højagtelse
Polish
szacunek / cześć; respekt / poważanie
Dutch
eerbied / respect / achting
Norwegian
ærbødighet / respekt / ærende med dyp aktelse
Swedish
respekt / vördnad / aktning
Russian
почтение / уважение / благоговение
Romanian
respect profund; considerație / venerație; reverență
Ukrainian
повага / шанування / глибока пошана
Portuguese (Brazil)
respeito / reverência / deferência
Kahulugan sa Biyetnames
sự kính trọng / lòng tôn kính / sự trân trọng
Kahulugan sa Tagalog
paggalang / pagpitagan / pagrespeto
Thai
ความเคารพยำเกรง / ความนับถืออย่างสูง / ความยกย่อง
Lao
ຄວາມເຄົາລົບ / ຄວາມນັບຖື / ຄວາມຍຳເກງ
Turkish
saygı / hürmet / saygıdeğerlik
Tamil
மரியாதை / மதிப்புணர்வு / வணக்கம்
Hungarian
tisztelet / mély tisztelet, hódolat / megbecsülés
Hebrew
כבוד רב / הערצה / יראת כבוד
Bangla
শ্রদ্ধা / সম্মান / ভক্তিভরে সম্মান
Sinhala
ගෞරවය / ආදර ගෞරවය / පූජනීය ගෞරවය
Burmese
လေးစားမှု / ဂါရဝ / ဂုဏ်ပြုလေးစားမှု
Mongolian
хүндэтгэл / гүнээ хүндлэх сэтгэл / хүндлэл
Uzbek
hurmat / ehtirom / ta’zim
Persian
احترام / توقیر / حرمتگذاری
Khmer
ការគោរព / សេចក្តីគោរព / ការគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ
Portuguese (Portugal)
respeito / reverência / consideração respeitosa
Ipinapakita ito sa Ingles dahil walang datos sa piniling wika.
He always speaks to his teacher with respect.
Salin sa simpleng wikang Hapon
彼(かれ)はいつも先生(せんせい)を大切(たいせつ)に思(おも)って話(はな)します。
Salin sa Tsino (pinasimple)
Salin sa Tsino (tradisyonal)
Salin sa Indones
Dia selalu berbicara kepada gurunya dengan penuh hormat.
Malay
Dia sentiasa bercakap dengan penuh hormat kepada gurunya.
Salin sa Espanyol
Él siempre habla con respeto a su profesor.
Salin sa Pranses
Il parle toujours à son professeur avec respect.
Salin sa Italyano
Lui parla sempre con rispetto al suo insegnante.
Salin sa Aleman
Er spricht immer mit Respekt mit seinem Lehrer.
Danish
Han taler altid til læreren med respekt.
Polish
On zawsze rozmawia z nauczycielem z szacunkiem.
Czech
Vždy mluví se svým učitelem s úctou.
Salin sa Olandes
Hij spreekt altijd met respect tegen zijn leraar.
Norwegian
Han snakker alltid til læreren med respekt.
Swedish
Han talar alltid med respekt till sin lärare.
Russian
Он всегда разговаривает с учителем с уважением.
Romanian
El vorbește întotdeauna cu respect față de profesorul său.
Ukrainian
Він завжди розмовляє з учителем із повагою.
Salin sa Portuges ng Brazil
Ele sempre fala com respeito ao professor.
Salin sa Biyetnames
Anh ấy luôn nói chuyện với thầy giáo bằng sự kính trọng.
Salin sa Tagalog
Palagi siyang nakikipag-usap sa guro nang may paggalang.
Salin sa Thai
เขาพูดกับครูด้วยความเคารพเสมอ
Lao
ລາວເວົ້າກັບຄູອາຈານຂອງລາວດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບສະເໝີ.
Salin sa Turko
O, öğretmeniyle konuşurken her zaman saygı gösterir.
Salin sa Tamil
அவர் ஆசிரியரிடம் எப்போதும் மரியாதையுடன் பேசுவார்.
Salin sa Hindi
वह हमेशा अपने शिक्षक से आदरपूर्वक बात करता है।
Urdu
وہ ہمیشہ استاد سے احترام کے ساتھ بات کرتا ہے۔
Salin sa Unggaro
Mindig tisztelettel beszél a tanárával.
Hebrew
הוא תמיד מדבר אל המורה שלו בכבוד.
Bangla
তিনি সবসময় শিক্ষকের সঙ্গে শ্রদ্ধা রেখে কথা বলেন।
Salin sa Nepali
उनी सधैं शिक्षकसँग सम्मानपूर्वक बोल्छन्।
Salin sa Sinhala
ඔහු සැමවිටම ගුරුවරයාට ගෞරවයෙන් කතා කරයි.
Salin sa Burmese
သူက ဆရာကို အမြဲတမ်း လေးစားသမှုနဲ့ ပြောတတ်တယ်။
Mongolian
Тэр багштайгаа үргэлж хүндэтгэлтэйгээр ярьдаг.
Salin sa Uzbek
U har doim ustoziga hurmat bilan gapiradi.
Persian
او همیشه با احترام با معلمش صحبت میکند.
Salin sa Arabe
هو يتحدث إلى المعلم دائمًا باحترام.
Khmer
គាត់តែងតែនិយាយជាមួយគ្រូដោយគោរពជានិច្ច។
Portuguese (Portugal)
Ele fala sempre com respeito ao professor.
Ipinapakita ito sa Ingles dahil walang datos sa piniling wika.
Larawan ng kahulugan
(
Batayang anyo
)
(
romanization
)
(
hiragana
)