敬意
reverence, respect
尊敬、敬意
相手(あいて)を大切(たいせつ)に思(おも)い、うやまう気持(きも)ちです。
尊敬 / 敬重之情 / 崇敬
尊敬;尊重 / 崇敬;景仰
깊은 존중과 공경 / 상대방을 높이 평가하여 공손히 대하는 마음
rasa hormat / penghormatan / takzim
rasa hormat yang mendalam / penghormatan; penghargaan / takzim terhadap seseorang atau sesuatu
respeto / reverencia / deferencia
respect / déférence / vénération
rispetto profondo / riverenza / deferenza
Ehrerbietung / Achtung / tiefer Respekt
ærbødighed / respekt / højagtelse
szacunek / cześć; respekt / poważanie
úcta / respekt / vážnost
eerbied / respect / achting
ærbødighet / respekt / ærende med dyp aktelse
respekt / vördnad / aktning
почтение / уважение / благоговение
respect profund; considerație / venerație; reverență
повага / шанування / глибока пошана
respeito / reverência / deferência
sự kính trọng / lòng tôn kính / sự trân trọng
paggalang / pagpitagan / pagrespeto
ความเคารพยำเกรง / ความนับถืออย่างสูง / ความยกย่อง
ຄວາມເຄົາລົບ / ຄວາມນັບຖື / ຄວາມຍຳເກງ
saygı / hürmet / saygıdeğerlik
மரியாதை / மதிப்புணர்வு / வணக்கம்
सम्मान / आदर / श्रद्धा
احترام / تعظیم / ادب
tisztelet / mély tisztelet, hódolat / megbecsülés
כבוד רב / הערצה / יראת כבוד
শ্রদ্ধা / সম্মান / ভক্তিভরে সম্মান
आदर / सम्मान / श्रद्धा
ගෞරවය / ආදර ගෞරවය / පූජනීය ගෞරවය
လေးစားမှု / ဂါရဝ / ဂုဏ်ပြုလေးစားမှု
хүндэтгэл / гүнээ хүндлэх сэтгэл / хүндлэл
hurmat / ehtirom / ta’zim
احترام / توقیر / حرمتگذاری
احترام / إجلال / تبجيل
ការគោរព / សេចក្តីគោរព / ការគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ
respeito / reverência / consideração respeitosa
尊敬嘅心意 / 敬重之情 / 敬意
( รูปพื้นฐาน )
( romanization )
( hiragana )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1